{"id":33023,"date":"2025-03-20T12:30:52","date_gmt":"2025-03-20T19:30:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/job\/planificateur-3-5-ans\/"},"modified":"2025-06-19T00:25:18","modified_gmt":"2025-06-19T07:25:18","slug":"planificateur-3-5-ans","status":"expired","type":"job_listing","link":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/?post_type=job_listing&p=33023","title":{"rendered":"Planificateur (3-5 ans)"},"content":{"rendered":"<p class=\"lede\"><em><strong>\u00c0 propos de nous<\/strong><\/em><br \/>Nous sommes une \u00e9quipe interdisciplinaire florissante compos\u00e9e d&#8217;urbanistes, de concepteurs urbains et de sp\u00e9cialistes de l&#8217;engagement communautaire. Nous avons \u00e9volu\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la diversit\u00e9 et \u00e0 la complexit\u00e9 de nos projets, ainsi qu&#8217;aux capacit\u00e9s et \u00e0 l&#8217;exp\u00e9rience des personnes qui travaillent ici. Nous nous sommes d\u00e9velopp\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 notre compr\u00e9hension approfondie des processus politiques et des meilleures pratiques du secteur. Petits ou grands, nos projets vont du r\u00e9sidentiel \u00e0 l&#8217;institutionnel et au commercial.     <\/p>\n<p>Nous collaborons avec des membres d&#8217;\u00e9quipes de diff\u00e9rentes disciplines, stimul\u00e9s chaque jour par la diversit\u00e9 et l&#8217;impact du travail que nous accomplissons. Cela permet \u00e0 nos clients de b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;un service de la plus haute qualit\u00e9. Les demandes sont approuv\u00e9es. Les visions sont r\u00e9alis\u00e9es. Les communaut\u00e9s sont inform\u00e9es. Les projets avancent r\u00e9guli\u00e8rement avec un maximum d&#8217;efficacit\u00e9, de cr\u00e9ativit\u00e9 et un taux de r\u00e9ussite qui nous rend tous fiers. Nous sommes \u00e0 la recherche d&#8217;un planificateur pour notre bureau de Toronto qui poss\u00e8de de 3 \u00e0 5 ans d&#8217;exp\u00e9rience pour rejoindre notre cabinet de conseil en planification. Nous travaillons actuellement dans un environnement hybride, 2 jours par semaine au bureau.          <\/p>\n<p><em><strong>\u00c0 propos de vous<\/strong><\/em><br \/>Vous poss\u00e9dez de 3 \u00e0 5 ans d&#8217;exp\u00e9rience pertinente et progressivement responsable en mati\u00e8re d&#8217;am\u00e9nagement du territoire et d&#8217;approbation des projets d&#8217;am\u00e9nagement dans un cabinet public ou priv\u00e9, qui doit comprendre une exp\u00e9rience du cadre de planification de la RGTH. Vous avez de l&#8217;exp\u00e9rience et une bonne compr\u00e9hension des lotissements, des modifications du plan officiel, des modifications de zonage, des plans d&#8217;implantation et du comit\u00e9 d&#8217;ajustement, ainsi qu&#8217;une connaissance approfondie des politiques provinciales et municipales et une connaissance approfondie de la Loi sur l&#8217;am\u00e9nagement du territoire et de ses exigences en ce qui concerne toutes les demandes et tous les appels en mati\u00e8re d&#8217;am\u00e9nagement du territoire. Vous souhaitez acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences ou une accr\u00e9ditation dans des disciplines de planification connexes telles que la m\u00e9diation, la gestion de projet, l&#8217;am\u00e9nagement urbain, le logement abordable ou le d\u00e9veloppement \u00e9conomique. Vous \u00eates \u00e0 l&#8217;aise avec la technologie (c&#8217;est-\u00e0-dire Office 365) et vous avez de solides comp\u00e9tences en communication orale et \u00e9crite.      <\/p>\n<p><em><strong>Quel est le travail ?<\/strong><\/em><\/p>\n<ul>\n<li>Pr\u00e9parer des rapports traitant d&#8217;un large \u00e9ventail de types de d\u00e9veloppement et d&#8217;applications.<\/li>\n<li>Collaborer \u00e0 la pr\u00e9paration d&#8217;avis de planification et de rapports analytiques pour un large \u00e9ventail d&#8217;\u00e9tudes, de plans et de demandes de planification.<\/li>\n<li>Coordonner la pr\u00e9paration et la pr\u00e9sentation des demandes d&#8217;am\u00e9nagement, y compris les demandes d&#8217;OPA, de rezonage, de lotissement, de d\u00e9rogation et de consentement.<\/li>\n<li>Acqu\u00e9rir de l&#8217;exp\u00e9rience en mati\u00e8re de pr\u00e9sentation au public, aux comit\u00e9s et conseils, aux clients et aux parties prenantes.<\/li>\n<li>Effectuer et examiner des recherches, des donn\u00e9es et des informations sur une vari\u00e9t\u00e9 de propri\u00e9t\u00e9s dans la RGTH (et dans d&#8217;autres municipalit\u00e9s au besoin), y compris les politiques du plan officiel, le zonage et les rapports du personnel utilis\u00e9s comme base pour la pr\u00e9paration de rapports, de notes de service et d&#8217;autres documents connexes.<\/li>\n<li>Assister et coordonner la pr\u00e9paration et la gestion d&#8217;une gamme \u00e9largie de types de demandes ; collaborer avec le personnel d&#8217;encadrement pour r\u00e9pondre aux questions soulev\u00e9es.<\/li>\n<li>Collaborer avec des clients, des consultants, des agences gouvernementales et d&#8217;autres experts.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Qu&#8217;est-ce qui fait de moi le candidat id\u00e9al pour ce poste ?<\/strong><\/em><\/p>\n<ul>\n<li>3 \u00e0 5 ans d&#8217;exp\u00e9rience professionnelle dans le domaine de l&#8217;am\u00e9nagement du territoire et de l&#8217;approbation des projets de d\u00e9veloppement.<\/li>\n<li>Dipl\u00f4me de premier cycle en urbanisme, \u00e9tudes urbaines, g\u00e9ographie ou dans un domaine connexe ; un dipl\u00f4me d&#8217;\u00e9tudes sup\u00e9rieures est un atout.<\/li>\n<li>Une compr\u00e9hension du TLAB, de l&#8217;OLT et d&#8217;autres tribunaux, ainsi que de leurs proc\u00e9dures.<\/li>\n<li>Solides comp\u00e9tences en mati\u00e8re de gestion de projets, y compris la coordination d&#8217;\u00e9quipes de projet pluridisciplinaires.<\/li>\n<li>Comp\u00e9tences exceptionnelles en mati\u00e8re de communication \u00e9crite et orale.<\/li>\n<li>L&#8217;appartenance \u00e0 l&#8217;Institut des planificateurs professionnels de l&#8217;Ontario (OPPI) est un atout.<\/li>\n<li>Solides comp\u00e9tences en mati\u00e8re de recherche et capacit\u00e9 \u00e0 trouver les bonnes informations \u00e0 l&#8217;aide d&#8217;une vari\u00e9t\u00e9 d&#8217;outils.<\/li>\n<li>Une approche proactive du travail, une capacit\u00e9 \u00e0 travailler de mani\u00e8re ind\u00e9pendante, un style de travail collaboratif et une capacit\u00e9 \u00e0 se mettre au travail rapidement.<\/li>\n<li>Comp\u00e9tences organisationnelles exemplaires.<\/li>\n<li>Solides comp\u00e9tences en mati\u00e8re d&#8217;utilisation des outils Microsoft Office &#8211; en particulier PowerPoint, Word, Outlook et Adobe.<\/li>\n<li>Capacit\u00e9 \u00e0 effectuer des visites sur le terrain, \u00e0 prendre des notes et \u00e0 prendre des photos, le cas \u00e9ch\u00e9ant. Le permis de conduire est un atout, mais n&#8217;est pas obligatoire. <\/li>\n<li>Assister et participer \u00e0 des consultations communautaires, \u00e0 des r\u00e9unions le soir et le week-end, selon les besoins.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si cela vous ressemble et que vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 par ce poste, nous aimerions vous entendre. Envoyez-nous un courriel en utilisant l&#8217;objet : Bousfields Planner, avec votre curriculum vitae et une pr\u00e9sentation de vous \u00e0 <a href=\"mailto:careers@bousfields.ca\">careers@bousfields.ca<\/a> avant le 4 avril 2025. Si nous pensons que vous \u00eates un bon candidat pour notre \u00e9quipe, nous vous contacterons et fixerons un rendez-vous pour une rencontre en personne.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Veuillez noter que seules les personnes s\u00e9lectionn\u00e9es pour un entretien seront contact\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Bousfields est un employeur qui souscrit au principe de l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des chances et qui valorise la diversit\u00e9 sur le lieu de travail. Nous sommes heureux de r\u00e9pondre \u00e0 tous les besoins individuels, conform\u00e9ment au Code des droits de la personne de l&#8217;Ontario et \u00e0 la Loi sur l&#8217;accessibilit\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es de l&#8217;Ontario. Si vous avez besoin d&#8217;un am\u00e9nagement pour participer au processus d&#8217;embauche, veuillez nous contacter pour nous faire part de vos besoins \u00e0 l&#8217;avance.  <\/em><\/p>\n","protected":false},"author":93,"featured_media":33022,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_promoted":"","_job_location":"Toronto, ON","_application":"careers@bousfields.ca","_company_name":"Bousfields Inc","_company_website":"https:\/\/bousfields.ca\/","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job-categories":[252],"job-types":[258],"job_listing_tag":[227],"class_list":["post-33023","job_listing","type-job_listing","status-expired","has-post-thumbnail","hentry","job_listing_tag-hybrid","job-type-temps-plein"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/33023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=33023"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=33023"},{"taxonomy":"job_listing_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing_tag?post=33023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}