{"id":22975,"date":"2018-11-06T07:03:00","date_gmt":"2018-11-06T12:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/learning-hub\/au-dela-de-la-consultation-apprendre-a-laisser-les-traites-guider-la-planification\/"},"modified":"2023-11-21T09:52:54","modified_gmt":"2023-11-21T17:52:54","slug":"au-dela-de-la-consultation-apprendre-a-laisser-les-traites-guider-la-planification","status":"publish","type":"learning-hub","link":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/learning-hub\/au-dela-de-la-consultation-apprendre-a-laisser-les-traites-guider-la-planification\/","title":{"rendered":"Au-del\u00e0 de la consultation : Apprendre \u00e0 laisser les trait\u00e9s guider la planification"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"lede\">Ce webinaire a consist\u00e9 en une br\u00e8ve pr\u00e9sentation de Shared Path (sa gen\u00e8se, son mandat et ses activit\u00e9s), suivie d&#8217;une discussion sur la fa\u00e7on dont les trait\u00e9s peuvent guider la planification afin d&#8217;\u0153uvrer \u00e0 une mise en \u0153uvre significative de la D\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones (UNDRIP), ainsi que des principes du consentement pr\u00e9alable, libre et \u00e9clair\u00e9 (FPIC).<\/p>\n\n<p>Le webinaire s&#8217;est conclu par une br\u00e8ve pr\u00e9sentation du type de mesures que les urbanistes peuvent prendre pour commencer \u00e0 laisser les trait\u00e9s guider leur travail d&#8217;am\u00e9nagement, ainsi que par une vue d&#8217;ensemble du travail que le sentier partag\u00e9 entreprend pour les prochaines ann\u00e9es et de la mani\u00e8re dont les urbanistes peuvent s&#8217;impliquer.<\/p>\n\n<p>Les participants peuvent s&#8217;attendre \u00e0<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pour en savoir plus sur l&#8217;obligation de consultation et d&#8217;accommodement et sur le r\u00f4le des municipalit\u00e9s ;<\/li>\n\n\n\n<li>pour en savoir plus sur l&#8217;initiative de consultation sur le chemin partag\u00e9 &#8211; sa gen\u00e8se, son mandat et ses activit\u00e9s ;<\/li>\n\n\n\n<li>pour d\u00e9couvrir des exemples de la mani\u00e8re d&#8217;int\u00e9grer le trait\u00e9 dans la pratique de la planification ;<\/li>\n\n\n\n<li>r\u00e9fl\u00e9chir au r\u00f4le que les planificateurs peuvent jouer dans la mise en \u0153uvre de l&#8217;UNDRIP et du CLIP<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Pr\u00e9sent\u00e9 par : L&#8217;initiative de consultation sur la voie partag\u00e9e  <\/p>\n\n<p>Pr\u00e9sentateurs : Carla Fraser et Dr. Alexandra Flynn<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce webinaire a consist\u00e9 en une br\u00e8ve pr\u00e9sentation de Shared Path (sa gen\u00e8se, son mandat et ses activit\u00e9s), suivie d&#8217;une discussion sur la fa\u00e7on dont&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","learning_hub_category":[137],"learning_hub_tag":[133],"class_list":["post-22975","learning-hub","type-learning-hub","status-publish","hentry","learning_hub_category-video-fr","learning_hub_tag-reconciliation-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/learning-hub\/22975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/learning-hub"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/learning-hub"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"learning_hub_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/learning_hub_category?post=22975"},{"taxonomy":"learning_hub_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/learning_hub_tag?post=22975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}