{"id":22191,"date":"2023-11-07T14:07:42","date_gmt":"2023-11-07T22:07:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/portabilite-professionnelle\/"},"modified":"2023-11-20T15:57:28","modified_gmt":"2023-11-20T23:57:28","slug":"portabilite-professionnelle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/instituts-et-associations-provinciaux-et-territoriaux\/portabilite-professionnelle\/","title":{"rendered":"Portabilit\u00e9 professionnelle"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n
\n
\n

PTIAs<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n

Professionnel \n Portabilit\u00e9<\/mark>\n<\/strong><\/h1>\n\n
<\/div>\n\n
\n
\n

Travailler dans les juridictions provinciales et territoriales<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n

Les urbanistes sont tenus de s’inscrire dans la province ou le territoire o\u00f9 ils vivent et\/ou travaillent (par exemple, si une personne est inscrite en Ontario en tant que RPA, elle ne peut pas accepter un contrat de travail en Alberta et se pr\u00e9senter comme RPA, \u00e0 moins d’\u00eatre \u00e9galement inscrite aupr\u00e8s de l’Alberta Professional Planning Institute). L’utilisation de titres professionnels de planification dans une juridiction o\u00f9 la personne n’est pas enregistr\u00e9e est passible de sanctions. Des adh\u00e9sions secondaires sont disponibles dans les PTIA pour ceux qui travaillent dans plus d’une juridiction. Contactez votre PTIA<\/a> pour plus d’informations.<\/p>\n\n

Depuis la cr\u00e9ation de la profession au Canada, les urbanistes professionnels canadiens ont eu la possibilit\u00e9 de se d\u00e9placer et de travailler dans tout le pays, leurs adh\u00e9sions et leurs certifications \u00e9tant reconnues et respect\u00e9es. Cela inclut le Qu\u00e9bec, en fonction de la ma\u00eetrise de la langue fran\u00e7aise. Cependant, le tissu homog\u00e8ne de la “portabilit\u00e9” est en r\u00e9alit\u00e9 tiss\u00e9 de fils d’une histoire complexe qui se d\u00e9roule en coulisses.Form\u00e9s \u00e0 l’origine en tant que sections ou “affili\u00e9s” de l’Institut canadien des urbanistes (ICU), les associations et instituts provinciaux et territoriaux (AIPT) ont sign\u00e9 des “accords d’affiliation” avec l’ICU afin de garantir le droit des membres \u00e0 passer facilement d’un affili\u00e9 \u00e0 l’autre – plus facilement que ce n’\u00e9tait souvent le cas dans d’autres professions. En vertu de la loi constitutionnelle canadienne de 1982, la r\u00e9glementation des “professions” a \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9e comme une comp\u00e9tence provinciale, et les PTIA ont \u00e9t\u00e9 charg\u00e9es de l’autor\u00e9glementation de la profession d’urbaniste.Dans le cadre de l’initiative “Planifier l’avenir” de 2006 \u00e0 2012, un groupe de travail l\u00e9gislatif a propos\u00e9 que toutes les PTIA adoptent le titre de “Registered Professional Planner” (RPP). \u00c0 l’exception du Qu\u00e9bec, qui utilise les “urbanistes”, de la Nouvelle-\u00c9cosse, qui utilise le Licensed Professional Planner (LPP), et de Terre-Neuve-et-Labrador, qui utilise encore le MCIP\u00ae, toutes les autres provinces ont adopt\u00e9 le RPP. Dans les provinces o\u00f9 il existe une r\u00e9glementation sp\u00e9cifique \u00e0 la profession d’urbaniste, les PTIA correspondantes sont autoris\u00e9es par la loi \u00e0 autor\u00e9guler la profession dans l’int\u00e9r\u00eat du public. Cela comprend la responsabilit\u00e9 d’accorder le droit au titre prot\u00e9g\u00e9 du RPP et, dans la plupart des cas, une proc\u00e9dure d\u00e9finie pour d\u00e9poser une plainte contre un membre, ainsi qu’une proc\u00e9dure disciplinaire.Au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, avec l’introduction de nouveaux accords commerciaux internationaux et nationaux, plusieurs changements r\u00e9gissant la portabilit\u00e9 ont fa\u00e7onn\u00e9 les processus de transfert des membres de la profession. Toutefois, le 21 juillet 2017, l’Accord de libre-\u00e9change canadien est entr\u00e9 en vigueur, consacrant le droit des certifications provinciales \u00e0 \u00eatre reconnues dans l’ensemble du Canada.Gr\u00e2ce \u00e0 l’engagement et au travail continus de la CIP, des PTIA, du Comit\u00e9 des normes et du Conseil des normes professionnelles, la mise en \u0153uvre de ces droits continue d’\u00eatre clarifi\u00e9e et codifi\u00e9e. Par cons\u00e9quent, les membres de tout le Canada sont libres de transf\u00e9rer facilement leur adh\u00e9sion, de d\u00e9m\u00e9nager et de travailler dans d’autres provinces ou territoires, et de voir leurs d\u00e9signations RPP (et \u00e9quivalentes) respect\u00e9es et c\u00e9l\u00e9br\u00e9es !<\/p>\n\n

<\/div>\n\n

MCIP\u00ae est une marque d\u00e9pos\u00e9e de l’Institut canadien des urbanistes (ICU). Seules les personnes qui ont satisfait \u00e0 toutes les exigences professionnelles de leur institut ou association provinciale et territoriale (PTIA) et qui sont membres en r\u00e8gle de leur PTIA et de leur CIP sont autoris\u00e9es \u00e0 utiliser le titre de MCIP dans leur titre professionnel.<\/em><\/p>\n\n

*Une version pr\u00e9c\u00e9dente de cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e dans Plan Canada<\/a>, hiver 2018. Nous remercions tout particuli\u00e8rement Brian Brophey, ancien registraire et directeur des relations avec les membres de l’Institut de planification professionnelle de l’Ontario, et Charles Lanktree, pour leur travail de d\u00e9veloppement d’une perspective nationale sur la transf\u00e9rabilit\u00e9 professionnelle. <\/p>\n\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Professionnel Portabilit\u00e9 Les urbanistes sont tenus de s’inscrire dans la province ou le territoire o\u00f9 ils vivent et\/ou travaillent (par exemple, si une personne est…<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":22205,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-22191","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22191"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22194,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22191\/revisions\/22194"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}