{"id":30044,"date":"2024-10-07T09:56:38","date_gmt":"2024-10-07T13:56:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/rejoindre-le-cip\/assurance-responsabilite-professionnelle\/"},"modified":"2026-03-02T13:33:14","modified_gmt":"2026-03-02T18:33:14","slug":"assurance-responsabilite-professionnelle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/rejoindre-le-cip\/assurance-responsabilite-professionnelle\/","title":{"rendered":"Assurance responsabilit\u00e9 professionnelle"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:140px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading line-heading-full\">Avantages pour les membres<\/h3>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-accent-color\"><strong>Assurance <\/strong><\/mark>responsabilit\u00e9 professionnelle<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-regular-font-size\" class=\"lede\">Les membres professionnels (MICU) et les candidats de l\u2019ICU peuvent b\u00e9n\u00e9ficier d&#8217;une gamme d&#8217;avantages et de services, notamment une assurance responsabilit\u00e9 professionnelle n\u00e9goci\u00e9e par <a href=\"https:\/\/www.bmsgroup.com\/\">BMS Canada Risk Services Ltd. (BMS)<\/a>. Pour en savoir plus sur votre couverture 2026-2027, valable jusqu&#8217;au <strong>1er mars 2027<\/strong>, cliquez <a href=\"https:\/\/www.cip-icu.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-BMS-and-CIP-Brochure-for-PLI-FR.pdf\">ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Couverture responsabilit\u00e9 professionnelle pour la p\u00e9riode d\u2019assurance 2026-2027<\/h2>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.cip-icu.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BMS_CIP_Brochure_2026_FR.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Embed of BMS_CIP_Brochure_2026_FR.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-e7eeb8de-163c-4546-b712-62cd01522d98\" href=\"https:\/\/www.cip-icu.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BMS_CIP_Brochure_2026_FR.pdf\">BMS_CIP_Brochure_2026_FR<\/a><a href=\"https:\/\/www.cip-icu.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BMS_CIP_Brochure_2026_FR.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-e7eeb8de-163c-4546-b712-62cd01522d98\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:61px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Aide-m\u00e9moire sur l\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.cip-icu.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CIP_Comparison_Chart_FAQs_2026_FR.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Embed of CIP_Comparison_Chart_FAQs_2026_FR.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-053ae8c8-fe17-449c-ac65-34156dc9d1ab\" href=\"https:\/\/www.cip-icu.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CIP_Comparison_Chart_FAQs_2026_FR.pdf\">CIP_Comparison_Chart_FAQs_2026_FR<\/a><a href=\"https:\/\/www.cip-icu.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CIP_Comparison_Chart_FAQs_2026_FR.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-053ae8c8-fe17-449c-ac65-34156dc9d1ab\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-white-color\">T\u00e9l\u00e9charger<\/mark><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Ce qu\u2019il faut faire si une r\u00e9clamation ou une plainte pour erreur ou omission est d\u00e9pos\u00e9e contre vous<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.cip-icu.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CIP_ClaimResponseSteps_2026_FR.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Embed of CIP_ClaimResponseSteps_2026_FR.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-ec7200ab-2cc7-4076-8b11-a0af452b7951\" href=\"https:\/\/www.cip-icu.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CIP_ClaimResponseSteps_2026_FR.pdf\">CIP_ClaimResponseSteps_2026_FR<\/a><a href=\"https:\/\/www.cip-icu.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CIP_ClaimResponseSteps_2026_FR.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-ec7200ab-2cc7-4076-8b11-a0af452b7951\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-white-color\">T\u00e9l\u00e9charger<\/mark><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Une couverture individuelle et professionnelle suppl\u00e9mentaire<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En plus de l&#8217;assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle, les membres de l\u2019ICU ont \u00e9galement acc\u00e8s aux services suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Responsabilit\u00e9 civile g\u00e9n\u00e9rale<\/li>\n\n\n\n<li>Responsabilit\u00e9 professionnelle des entit\u00e9s juridiques<\/li>\n\n\n\n<li>Une couverture des biens, du contenu et des actes criminels<\/li>\n\n\n\n<li>Cybers\u00e9curit\u00e9 et atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Cyberprotection des personnes et des familles<\/li>\n\n\n\n<li>Responsabilit\u00e9 civile en mati\u00e8re de pratiques d\u2019emploi<\/li>\n\n\n\n<li>Forfait de services juridiques<\/li>\n\n\n\n<li>Solutions d&#8217;assurance des frais juridiques<\/li>\n\n\n\n<li>Ouverture accident 24 heures sur 24<\/li>\n\n\n\n<li>Assurance maladie grave<br>&#8230;et plus encore.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:39px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>De quelle couverture ai-je besoin en 2026?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/www.cip-icu.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CIP_WhatCoverageDoINeed_2026_FR.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Embed of CIP_WhatCoverageDoINeed_2026_FR.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-8efdf7cb-78b2-4c10-a40e-98c3a9b1d495\" href=\"https:\/\/www.cip-icu.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CIP_WhatCoverageDoINeed_2026_FR.pdf\">CIP_WhatCoverageDoINeed_2026_FR<\/a><a href=\"https:\/\/www.cip-icu.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/CIP_WhatCoverageDoINeed_2026_FR.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-8efdf7cb-78b2-4c10-a40e-98c3a9b1d495\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-white-color\">T\u00e9l\u00e9charger<\/mark><\/a><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Foire aux questions<\/strong> (FAQ)<\/h2>\n\n\n\n<p>La foire aux questions suivante sur l&#8217;assurance a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e en partenariat avec BMS Canada Services de Risque Lt\u00e9e (BMS). Elle est fournie \u00e0 titre d&#8217;information g\u00e9n\u00e9rale uniquement et ne constituent pas des conseils professionnels de courtier. <\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus d&#8217;informations, veuillez communiquer avec un courtier BMS au 1 844 294-2714 ou \u00e0 l&#8217;adresse : <a href=\"mailto:cip.insurance@bmsgroup.com\">cip.insurance@bmsgroup.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-regular-font-size\"><strong>Pourquoi ai-je besoin de l\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle, ou une assurance erreurs et omissions, vous prot\u00e8ge contre la responsabilit\u00e9 ou les all\u00e9gations de responsabilit\u00e9 en cas de blessures ou de dommages r\u00e9sultant d\u2019un acte de n\u00e9gligence, d\u2019une erreur, d\u2019une omission ou d\u2019une faute professionnelle survenus dans le cadre de votre activit\u00e9 professionnelle d\u2019urbaniste ou si une plainte est d\u00e9pos\u00e9e contre vous aupr\u00e8s d&#8217;un organisme professionnel\/d&#8217;une organisation r\u00e9glementant votre profession assur\u00e9e. En tant que membre professionnel (titulaire\/candidat), votre adh\u00e9sion inclut automatiquement une couverture responsabilit\u00e9 professionnelle PLI de 5 millions de dollars canadiens. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-regular-font-size\"><strong>Comment activer mon responsabilit\u00e9 civile professionnelle?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>L\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle est automatiquement inclus dans la cat\u00e9gorie des membres \u00e0 part enti\u00e8re\/candidats. Si vous renouvelez votre adh\u00e9sion, veuillez cliquer sur le lien figurant dans l\u2019e-mail de notification de renouvellement de votre adh\u00e9sion pour effectuer les \u00e9tapes suivantes : r\u00e9viser vos coordonn\u00e9es, mettre \u00e0 jour vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de communication et confirmer votre type d\u2019adh\u00e9sion. S\u00e9lectionnez ensuite l\u2019option de paiement par ch\u00e8que\/facture ou par carte de cr\u00e9dit.  S\u00e9lectionnez ensuite l\u2019option de paiement par ch\u00e8que\/facture ou par carte de cr\u00e9dit.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-regular-font-size\"><strong>Que se passe-t-il si je ne renouvelle pas mon adh\u00e9sion en tant que membre \u00e0 part enti\u00e8re ou candidat ? <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Si votre adh\u00e9sion compl\u00e8te ou candidate n\u2019est pas renouvel\u00e9e avant le 1er mars, votre couverture PLI deviendra caduque \u00e0 cette date. Veuillez noter que l\u2019assurance responsabilit\u00e9 professionnelle est r\u00e9dig\u00e9e sur une base de r\u00e9clamation et de d\u00e9claration, ce qui signifie que la couverture doit \u00eatre en place au moment o\u00f9 une r\u00e9clamation est faite pour que la couverture s\u2019applique. <\/p>\n\n\n\n<p>Pour obtenir des informations sur les cons\u00e9quences du non-renouvellement de votre assurance avant le 1er mars, veuillez contacter directement votre IAPT.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-regular-font-size\"><strong>Que se passe-t-il si je prends ma retraite ou si j&#8217;arr\u00eate mon activit\u00e9 ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Tous les membres qui souscrivent leur police d&#8217;assurance erreurs et omissions par l&#8217;interm\u00e9diaire du programme de l\u2019ICU auront droit \u00e0 une p\u00e9riode de d\u00e9claration prolong\u00e9e de 10 ans sans frais suppl\u00e9mentaires pour les sinistres de responsabilit\u00e9 professionnelle qui sont d\u00e9couverts et d\u00e9pos\u00e9s pour la premi\u00e8re fois apr\u00e8s que vous avez pris votre retraite et\/ou cess\u00e9 d&#8217;exercer.<\/p>\n\n\n\n<p>Il convient de noter que la p\u00e9riode de d\u00e9claration prolong\u00e9e ne s&#8217;applique qu&#8217;aux nouveaux sinistres survenant apr\u00e8s que l&#8217;assur\u00e9 a cess\u00e9 d&#8217;exercer sa profession et concernant des actes, des erreurs ou des omissions commis avant l&#8217;expiration de la derni\u00e8re police active de l\u2019urbaniste. Les urbanistes qui continuent \u00e0 fournir des services ou qui continuent leurs activit\u00e9s (pour des raisons financi\u00e8res ou autres) doivent conserver une police d&#8217;assurance erreurs et omissions active et ne peuvent pas se pr\u00e9valoir de la p\u00e9riode de d\u00e9claration prolong\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>L&#8217;ICU organisera un webinaire avec BMS en mars 2026 afin de vous aider \u00e0 mieux comprendre vos exigences et votre couverture en mati\u00e8re d&#8217;assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle. Veuillez noter que cette vid\u00e9o est une explication des avantages offerts aux membres d\u2019ICU et qu\u2019elle n\u2019est pas \u00e9ligible pour les unit\u00e9s CPL. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/canada.bmsgroup.com\/en\/regulation\">Pour de plus amples informations sur votre courtier d\u2019assurance, BMS, et les principes de conduite de la r\u00e9glementation en assurance, veuillez cliquer ici.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:128px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CIP members can enjoy a variety of benefits and services, including low-cost professional liability insurance with BMS. <\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":22115,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-30044","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30044"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43343,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30044\/revisions\/43343"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}