{"id":22261,"date":"2018-11-07T11:04:00","date_gmt":"2018-11-07T19:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/non-classifiee\/le-cip-sassocie-a-lapa-pour-un-echange-international-de-planificateurs\/"},"modified":"2023-11-20T16:00:06","modified_gmt":"2023-11-21T00:00:06","slug":"le-cip-sassocie-a-lapa-pour-un-echange-international-de-planificateurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/actualites\/le-cip-sassocie-a-lapa-pour-un-echange-international-de-planificateurs\/","title":{"rendered":"Le CIP s&#8217;associe \u00e0 l&#8217;APA pour un \u00e9change international de planificateurs"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"lede\"><strong>L&#8217;Institut canadien des urbanistes (ICU) s&#8217;associe \u00e0 l&#8217;International Planner Exchange de l&#8217;American Planning Association (APA)  <\/strong><br\/><br\/><strong>OTTAWA, le 7 novembre 2018 <\/strong>&#8211; Nous avons le plaisir d&#8217;annoncer que l&#8217;Institut canadien des urbanistes (ICU) s&#8217;associe au programme International Planner Exchange (IPE) de la division internationale de l&#8217;American Planning Association afin de faciliter les opportunit\u00e9s internationales pour les urbanistes professionnels canadiens et am\u00e9ricains.<br\/> <br\/>L&#8217;IPE est un programme coordonn\u00e9 par des b\u00e9n\u00e9voles, lanc\u00e9 en 1993, dont l&#8217;objectif est d&#8217;exposer les planificateurs au travail de planification internationale en leur offrant une exp\u00e9rience directe et individuelle. Chaque \u00e9change d&#8217;h\u00f4tes dure deux semaines ou plus (dans la mesure du possible), les planificateurs participants s&#8217;accueillant mutuellement chez eux ou sur leur lieu de travail. Le CIP offre d\u00e9sormais \u00e0 ses membres cette possibilit\u00e9 d&#8217;\u00e9change qui n&#8217;existait auparavant qu&#8217;entre les urbanistes am\u00e9ricains et les urbanistes britanniques (par l&#8217;interm\u00e9diaire du Royal Town Planning Institute).<br\/> <br\/>&#8220;Nous sommes tr\u00e8s heureux d&#8217;aider nos membres \u00e0 \u00e9largir leur exp\u00e9rience professionnelle et leurs r\u00e9seaux internationaux&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Beth McMahon, directrice g\u00e9n\u00e9rale de l&#8217;Institut canadien des urbanistes. &#8220;L&#8217;APA International Planner Exchange facilitera efficacement les \u00e9changes \u00e0 court terme pour les urbanistes canadiens et am\u00e9ricains, et favorisera l&#8217;apprentissage international et le transfert de connaissances pour la profession&#8221;.<br\/> <br\/>Pour plus d&#8217;informations et pour poser votre candidature, veuillez consulter le site <a href=\"https:\/\/www.planning.org\/divisions\/international\/exchange\/\">: https:\/\/www.planning.org\/divisions\/international\/exchange\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;Institut canadien des urbanistes (ICU) s&#8217;associe \u00e0 l&#8217;International Planner Exchange de l&#8217;American Planning Association (APA) OTTAWA, le 7 novembre 2018 &#8211; Nous avons le plaisir&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"class_list":["post-22261","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22261"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22261\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22263,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22261\/revisions\/22263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}