{"id":22271,"date":"2022-05-31T10:25:00","date_gmt":"2022-05-31T17:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/non-classifiee\/linstitut-canadien-des-urbanistes-accueille-de-nouveaux-membres\/"},"modified":"2023-11-20T16:00:09","modified_gmt":"2023-11-21T00:00:09","slug":"linstitut-canadien-des-urbanistes-accueille-de-nouveaux-membres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/actualites\/linstitut-canadien-des-urbanistes-accueille-de-nouveaux-membres\/","title":{"rendered":"L’Institut canadien des urbanistes accueille de nouveaux membres"},"content":{"rendered":"\n

OTTAWA, Ontario – 31 mai 2022<\/strong> – L’Institut canadien des urbanistes (ICU) a le plaisir d’annoncer l’intronisation de cinq nouveaux membres dans son prestigieux Coll\u00e8ge des fellows : Lesley Cabott, John Farrow, Dave Hardy, Mark Holland et Gwyn Symmons. Le titre de Fellow de l’ICU est la plus haute distinction qu’un urbaniste puisse recevoir au Canada. Ce statut sp\u00e9cial reconna\u00eet l’excellence nationale, identifie des mod\u00e8les de premier plan, promeut les progr\u00e8s dans la pratique de la planification et attire des leaders \u00e0 l’avant-garde de la planification au Canada. Seuls les Fellows sont autoris\u00e9s \u00e0 utiliser le titre de FCIP, qui signifie Fellow de l’Institut canadien des urbanistes. “C’est un privil\u00e8ge d’introniser ces cinq urbanistes de renom dans le Coll\u00e8ge des fellows, chacun d’entre eux ayant fait preuve d’une contribution exemplaire \u00e0 notre profession”, a d\u00e9clar\u00e9 Dan Huang RPP, MCIP, pr\u00e9sident de l’Institut canadien des urbanistes. “Cet honneur reconna\u00eet leur formidable engagement personnel et professionnel en faveur de la planification dans les communaut\u00e9s du Canada et d’ailleurs, engagement qui s’est manifest\u00e9 tout au long de leurs carri\u00e8res respectives”. Bob Lehman FCIP, copr\u00e9sident du Coll\u00e8ge des fellows du CIP, a d\u00e9clar\u00e9 : “Nous sommes ravis d’accueillir chaleureusement nos nouveaux fellows. Ces personnes ont apport\u00e9 une contribution exceptionnelle \u00e0 l’\u00e9dification de la communaut\u00e9 dans le nord du Canada, sur la c\u00f4te ouest, en Ontario et dans des villes du monde entier. Leur histoire illustre parfaitement la diff\u00e9rence positive que la planification et les urbanistes peuvent faire”. “Lesley, John, Dave, Mark et Gwyn incarnent les meilleures valeurs de la planification et m\u00e9ritent vraiment cet honneur”, a ajout\u00e9 la copr\u00e9sidente, Pamela Shaw PhD, RPP, FCIP. “Ils se sont beaucoup investis dans le service \u00e0 la communaut\u00e9 et le leadership au sein de la profession d’urbaniste – bienvenue \u00e0 l’Ordre ! Liste compl\u00e8te des boursiers : <\/strong>\n cip-icu.ca\/about-us\/College-of-Fellows<\/strong>\n<\/a> Processus de nomination : pour \u00eatre \u00e9ligible au titre de Fellow, une personne doit \u00eatre un membre en r\u00e8gle de la CIP, et son nominateur doit fournir la preuve que tous les crit\u00e8res pour le titre de Fellow ont \u00e9t\u00e9 remplis ou d\u00e9pass\u00e9s(voir les crit\u00e8res ici)<\/a>. Toutes les candidatures sont pr\u00e9sent\u00e9es au jury d’honneur, qui soumet ses recommandations au conseil d’administration du PCI pour examen et approbation. Lesley Cabott RPP, FCIP<\/em><\/strong> En tant que planificatrice dans le Nord du Canada depuis plus de 30 ans, Lesley Cabott a fait preuve d’une r\u00e9ussite professionnelle exceptionnelle dans le domaine de la planification. Lesley dirige la pratique de planification de Stantec dans le Nord et a travaill\u00e9 dans des communaut\u00e9s au Yukon, dans les Territoires du Nord-Ouest, au Nunavut, \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador, dans le nord de l’Ontario, dans le nord du Qu\u00e9bec, dans le nord de la Colombie-Britannique et en Saskatchewan. Elle a r\u00e9alis\u00e9 des projets avec les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux, les Premi\u00e8res nations, les Inuits et les M\u00e9tis, les municipalit\u00e9s, l’industrie priv\u00e9e et d’innombrables groupes communautaires. Elle a une connaissance approfondie des d\u00e9fis sp\u00e9cifiques auxquels sont confront\u00e9es les communaut\u00e9s nordiques \u00e9loign\u00e9es et s’efforce de soutenir les d\u00e9cisions ax\u00e9es sur la durabilit\u00e9 et la r\u00e9silience \u00e0 long terme. Le travail de Lesley dans le nord du Canada et dans tout le pays s’est concentr\u00e9 sur les communaut\u00e9s, le changement climatique, la cr\u00e9ation de lieux et la planification de l’\u00e9nergie. Lesley r\u00e9unit des \u00e9quipes pluridisciplinaires pour planifier un avenir durable dans tout le Canada et a dirig\u00e9 des processus de planification et d’engagement du public et des parties prenantes qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s. Son exp\u00e9rience en mati\u00e8re de planification comprend la planification strat\u00e9gique, les plans d’occupation des sols, les travaux sur les transports, l’am\u00e9nagement des quartiers, les plans officiels des collectivit\u00e9s, la gestion des actifs, les plans d’investissement, les initiatives en mati\u00e8re d’\u00e9nergie, de climat et de d\u00e9veloppement durable. Elle a re\u00e7u plusieurs prix et distinctions professionnels, dont le Governor General’s Leadership, le Consulting Engineers of British Columbia, le prix de l’Association canadienne de l’\u00e9lectricit\u00e9 pour la responsabilit\u00e9 sociale et la durabilit\u00e9, le Planning Excellence du PIBC pour la nouvelle communaut\u00e9 durable de Whistle Bend, et de la ville de Whitehorse pour son leadership et sa vision en mati\u00e8re de planification et de r\u00e9am\u00e9nagement du front de mer du centre-ville. Lesley est une sp\u00e9cialiste de l’engagement et une animatrice exp\u00e9riment\u00e9e. Elle a organis\u00e9 des r\u00e9unions publiques dans de petites communaut\u00e9s isol\u00e9es \u00e0 travers le pays et a men\u00e9 des conversations respectueuses en abordant souvent des sujets difficiles. Elle fournit des conseils avis\u00e9s pour aider les communaut\u00e9s \u00e0 prendre des d\u00e9cisions complexes et controvers\u00e9es. En organisant des conf\u00e9rences dans le nord du Canada, Lesley comprend \u00e0 quel point il est important pour les urbanistes de travailler ensemble, de partager leurs r\u00e9ussites et de mettre en lumi\u00e8re le travail de planification difficile entrepris dans ces communaut\u00e9s. Elle a contribu\u00e9 \u00e0 la tenue de trois conf\u00e9rences de planification au Yukon, dont la conf\u00e9rence annuelle du PIBC, qui s’est tenue \u00e0 Whitehorse en 1999. Pour de nombreux membres du PIBC, cette conf\u00e9rence a constitu\u00e9 une premi\u00e8re introduction \u00e0 la planification nordique. Lesley a fait preuve d’un leadership professionnel constant, notamment dans le cadre de son travail avec les populations autochtones. Elle a \u00e9t\u00e9 longtemps pr\u00e9sidente du Conseil d’am\u00e9nagement du territoire du Yukon et comprend l’importance de la planification r\u00e9gionale pour la mise en \u0153uvre des accords d\u00e9finitifs sur les revendications territoriales du Yukon. Gr\u00e2ce \u00e0 son travail de planification, elle a nou\u00e9 des relations durables avec des dirigeants indig\u00e8nes. Au cours de sa carri\u00e8re, Lesley a offert un mentorat formel et informel \u00e0 de nombreux planificateurs du Yukon. En tant que directrice de la ville de Whitehorse, elle a embauch\u00e9 et form\u00e9 de jeunes urbanistes qui sont toujours sur le territoire et qui sont aujourd’hui eux-m\u00eames des mentors. Elle participe depuis de nombreuses ann\u00e9es \u00e0 la section du Yukon du Planning Institute of BC (PIBC) et a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente de l’organisation de 2019 \u00e0 2021. Elle est une dirigeante r\u00e9fl\u00e9chie, encourageante et inspirante, qui incite les gens \u00e0 se d\u00e9velopper. John Farrow RPP, FCIP<\/em><\/strong> John Farrow a quitt\u00e9 le Royaume-Uni pour venir s’installer au Canada au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970. Aujourd’hui, John est reconnu comme l’un des principaux professionnels de la planification au Canada. De 1976 \u00e0 1995, John a d\u00e9velopp\u00e9 sa r\u00e9putation de penseur strat\u00e9gique chez Coopers & Lybrand, o\u00f9 il est pass\u00e9 du poste de Principal \u00e0 celui de Managing Partner, rare exemple d’un urbaniste \u00e0 la t\u00eate d’une grande soci\u00e9t\u00e9 de conseil en gestion. Au cours de cette p\u00e9riode, John a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident de la section du centre de l’Ontario de l’ICU. De 1995 \u00e0 2000, John a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral de l’Institut urbain du Canada, o\u00f9 il a r\u00e9tabli l’IUC en tant que principal groupe de r\u00e9flexion sur la politique urbaine au Canada. Au cours de son mandat au sein de CUI, John a d\u00e9fini des priorit\u00e9s nationales et internationales innovantes. Sous sa direction, CUI a entrepris des missions pluriannuelles dans de nombreux pays \u00e9trangers et, sous la direction de John, a port\u00e9 la pratique de la planification canadienne sur la sc\u00e8ne internationale. Il est important de noter que la vision de John offrait aux praticiens canadiens diverses possibilit\u00e9s d’acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience internationale pr\u00e9cieuse. Aujourd’hui, il est le pr\u00e9sident \u00e9m\u00e9rite du groupe LEA, un cabinet multidisciplinaire de planification, d’ing\u00e9nierie et de conseil en infrastructures. Au cours de sa brillante carri\u00e8re, il a pr\u00e9par\u00e9 de nombreux plans directeurs pour de grandes villes et des r\u00e9gions urbaines, et a beaucoup travaill\u00e9 en Inde, en Europe centrale, au Moyen-Orient, au Royaume-Uni et au Canada. Au niveau national, son influence en tant que planificateur et consultant en gestion est \u00e9vidente dans les municipalit\u00e9s de tout le pays. Non seulement il a fait preuve d’une r\u00e9ussite exceptionnelle dans sa pratique de la planification, mais John a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 un enseignant d\u00e9vou\u00e9 et un mentor pour de nombreux planificateurs en herbe. En plus d’avoir mis en place le tr\u00e8s r\u00e9put\u00e9 programme de stages de l’Institut urbain du Canada, John a \u00e9t\u00e9 planificateur en r\u00e9sidence \u00e0 l’universit\u00e9 de Waterloo, visiteur distingu\u00e9 \u00e0 l’\u00e9cole de planification de l’universit\u00e9 de Toronto et, pendant pr\u00e8s de 20 ans, il a donn\u00e9 des cours sur les politiques publiques dans le cadre du programme de planification de l’universit\u00e9 de Toronto. En tant qu’auteur et conf\u00e9rencier prolifique, John partage r\u00e9guli\u00e8rement ses connaissances et son exp\u00e9rience, et a toujours \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9reux de son temps pour aider les jeunes planificateurs dans leur carri\u00e8re. Avec son enthousiasme contagieux, John est un v\u00e9ritable visionnaire qui a apport\u00e9 une contribution exceptionnelle \u00e0 la profession d’urbaniste au Canada et dans le monde entier. Dave Hardy RPP, FCIP<\/em><\/strong> David (Dave) Hardy a cofond\u00e9 Hardy Stevenson Associates Limited en 1990, qui est devenue une entreprise de premier plan dans le domaine de la planification, de la consultation publique et de l’\u00e9valuation de l’impact social. Dave a fait progresser la pratique de la planification et de l’engagement public dans le cadre de missions complexes en Colombie-Britannique, au Nouveau-Brunswick, en Ontario et, \u00e0 l’\u00e9chelle internationale, en Chine, en Am\u00e9rique du Sud et dans les Cara\u00efbes. Dave est un expert reconnu en mati\u00e8re de participation et d’engagement du public. Les techniques utilis\u00e9es par Dave pour faciliter le d\u00e9veloppement d’un consensus au sein de la communaut\u00e9 sont d\u00e9taill\u00e9es dans son le livre Who are These People and Why are They Yelling At Me – l’art et la science de la gestion des grandes r\u00e9unions publiques qui suscitent la col\u00e8re. En tant que ressource utilis\u00e9e par les \u00e9tudiants en planification d’aujourd’hui<\/em>Les comp\u00e9tences de Dave en mati\u00e8re de facilitation sont transmises \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de planificateurs. Dave vit sa passion pour l’\u00e9valuation de l’impact et la participation du public. Il est membre fondateur et ancien directeur de l’Association internationale pour l’\u00e9valuation d’impact, le principal r\u00e9seau mondial pour le partage des meilleures pratiques dans ce domaine. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, Dave a dirig\u00e9 le comit\u00e9 d’\u00e9laboration des politiques de l’Institut des planificateurs professionnels de l’Ontario et est consid\u00e9r\u00e9 comme l’un des premiers en Ontario \u00e0 s’engager activement aupr\u00e8s des communaut\u00e9s des Premi\u00e8res nations. Dave s’est depuis longtemps engag\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer la communication entre les parties prenantes autochtones et les planificateurs non autochtones. Outre ses r\u00e9alisations exceptionnelles dans la pratique professionnelle, Dave a accompli plusieurs r\u00e9alisations remarquables dans le cadre du b\u00e9n\u00e9volat au sein de sa propre communaut\u00e9. En 2016, il a cr\u00e9\u00e9 la Scarborough Community Renewal Organization, qui a rassembl\u00e9 un large \u00e9ventail de prestataires de services afin d’am\u00e9liorer la sant\u00e9 et les conditions socio-\u00e9conomiques d’une zone longtemps mal desservie. Avec son engagement infatigable envers la profession d’urbaniste, Dave a fond\u00e9 l’Institute for New Suburbanism en 2016. En tant que directeur ex\u00e9cutif, Dave a fait avancer le sujet de la r\u00e9novation des banlieues au premier plan de l’agenda urbain \u00e0 travers le Canada. La longue liste d’articles, de publications et de podcasts de Dave refl\u00e8te son engagement envers la profession de planificateur au Canada. Tout au long de sa carri\u00e8re, Dave s’est distingu\u00e9 en tant que sp\u00e9cialiste des sciences sociales, professionnel de la planification et d\u00e9fenseur des moins fortun\u00e9s de notre soci\u00e9t\u00e9. Mark Holland RPP, FCIP<\/em><\/strong>La carri\u00e8re de planificateur de Mark Holland s’\u00e9tend sur plus de 30 ans. Ses ann\u00e9es de pratique couvrent de nombreux domaines – en tant qu’urbaniste municipal (Vancouver), en tant que consultant en planification (Holland Barrs Planning Group \/ HB Lanarc), avec des organisations \u00e0 but non lucratif (Ecodesign Resource Society, Community Energy Association, Healing Cities Society, Urban Development Institute), dans le d\u00e9veloppement immobilier (vice-pr\u00e9sident du d\u00e9veloppement pour New Monaco LP et Storm Mountain Developments), et dans le milieu universitaire (professeur \u00e0 l’Universit\u00e9 de l’\u00eele de Vancouver).Le travail de Mark l’a men\u00e9 \u00e0 travers le Canada, les \u00c9tats-Unis et plus loin encore \u00e0 l’\u00e9tranger, o\u00f9 il s’est attaqu\u00e9 \u00e0 des questions \u00e0 l’\u00e9chelle de la r\u00e9gion, de la ville, du quartier, du site et du b\u00e2timent. Il a \u00e9galement travaill\u00e9 avec les Premi\u00e8res nations sur des plans communautaires et des syst\u00e8mes de gouvernance pour la gestion des ressources. Il est probablement le plus connu pour avoir \u00e9t\u00e9 \u00e0 l’origine d’innovations et avoir remis en question le statu quo dans le domaine de la planification, notamment en \u00e9tant l’un des principaux planificateurs canadiens en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement durable dans les ann\u00e9es 1990 et au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000. Mark continue d’\u00eatre une voix de premier plan sur les th\u00e8mes de la durabilit\u00e9, des communaut\u00e9s saines, de l’urbanisme agricole, du changement climatique, des villes intelligentes et des \u00e9codistricts. Ses travaux dans ces domaines ont donn\u00e9 lieu \u00e0 la r\u00e9daction de deux textes : Agricultural Urbanism<\/em> (2010) et Urban Magnets<\/em> (2020).Mark a \u00e9galement apport\u00e9 une contribution importante en tant qu’\u00e9ducateur en mati\u00e8re de planification. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, il a commenc\u00e9 \u00e0 enseigner \u00e0 l’\u00e9cole d’architecture et d’architecture paysag\u00e8re de l’universit\u00e9 de la Colombie-Britannique. Depuis, Mark est souvent invit\u00e9 \u00e0 donner des conf\u00e9rences sur des sujets li\u00e9s \u00e0 la planification et \u00e0 la durabilit\u00e9 \u00e0 l’Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique et \u00e0 l’Universit\u00e9 Simon Fraser. Sa plus grande influence sur l’enseignement de la planification est peut-\u00eatre le r\u00f4le qu’il a jou\u00e9 dans le lancement du Master en planification communautaire \u00e0 l’Universit\u00e9 de l’\u00eele de Vancouver (VIU) en 2014. Depuis lors, il joue un r\u00f4le d\u00e9terminant dans l’\u00e9cole, anim\u00e9 par la volont\u00e9 de veiller \u00e0 ce que la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d’urbanistes soit pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 aider les communaut\u00e9s \u00e0 cr\u00e9er leur avenir.Les contributions de Mark ont \u00e9t\u00e9 reconnues au fil des ans, puisqu’il a re\u00e7u un certain nombre de prix prestigieux, dont le Top 40 Under 40 Award (Vancouver Magazine), le PIBC “Planner of the Year”, la Queen’s Diamond Jubilee Medal et, r\u00e9cemment, le Graduate Student Mentor Award de VIU. Gwyn Symmons RPP, FCIP<\/em><\/strong> Au cours de ses cinquante ann\u00e9es de carri\u00e8re, Gwyn Symmons a g\u00e9r\u00e9 des processus de planification allant de la vision \u00e0 long terme et de l’\u00e9laboration de plans \u00e0 des d\u00e9veloppements sp\u00e9cifiques de sites \u00e0 petite et grande \u00e9chelle. De nombreux projets ont aid\u00e9 les membres les plus vuln\u00e9rables de la soci\u00e9t\u00e9. Gwyn a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re au Royaume-Uni en 1971 en tant que planificateur pour la ville de Manchester. En 1976, apr\u00e8s avoir d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 au Canada, Gwyn a r\u00e9ussi \u00e0 poser sa candidature pour devenir le premier planificateur du logement de la ville d’Ottawa. Par la suite, il a particip\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de la soci\u00e9t\u00e9 de logement sans but lucratif de la ville d’Ottawa en tant que directeur de la mise en \u0153uvre des projets et de la liaison avec le tiers secteur. En 1983, il s’est install\u00e9 \u00e0 Victoria et, en tant que premier directeur g\u00e9n\u00e9ral, a cr\u00e9\u00e9 la Capital Region Housing Corporation \u00e0 Victoria. En 1986, Gwyn a cofond\u00e9 CitySpaces avec Linda Allen, un cabinet de conseil offrant des comp\u00e9tences et des services de planification, principalement en Colombie-Britannique, mais aussi en Alberta et en Saskatchewan. Le cabinet a deux bureaux \u00e0 Victoria et \u00e0 Vancouver. Gwyn a assur\u00e9 la coordination d’un certain nombre de projets de planification g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 Victoria, notamment les Glendale Lands, Royal Bay, l’ancien site de l’h\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Victoria, et \u00e0 Saskatoon (2004), le South Downtown Concept Plan (River Landing). Gwyn a mis son expertise au service du conseil en d\u00e9veloppement de CitySpaces en l’aidant \u00e0 planifier et \u00e0 d\u00e9velopper de nombreuses unit\u00e9s de logement sans but lucratif, des lits d’h\u00e9bergement d’urgence, mais aussi des installations pour des \u00e9tablissements d’enseignement post-secondaire et d’autres projets complexes ou \u00e0 usage mixte. En 2020, Gwyn et Linda ont c\u00e9d\u00e9 la propri\u00e9t\u00e9 de CitySpaces \u00e0 Jada Basi et Noha Sedky, mais Gwyn continue de travailler dans l’entreprise et de participer \u00e0 sa gestion. Gwyn est souvent sollicit\u00e9e pour conseiller les fournisseurs de logements \u00e0 but non lucratif, les agences provinciales et les municipalit\u00e9s. Il a \u00e9t\u00e9 largement impliqu\u00e9 dans la planification et la gestion de projets de logement pour les familles, les personnes \u00e2g\u00e9es, les jeunes, les personnes ayant des besoins particuliers, etc. Gwyn est un fervent d\u00e9fenseur de la valeur du logement social et de la fourniture de logements abordables appropri\u00e9s et de haute qualit\u00e9. Il a d\u00e9fendu les nouveaux projets de logements sans but lucratif lors de nombreuses audiences publiques et a continuellement plaid\u00e9 pour l’importance d’une excellente conception dans les refuges et les logements non marchands. Gwyn a re\u00e7u des prix d’excellence en mati\u00e8re de planification, notamment, en 2020, le Silver Winner PIBC Award dans la cat\u00e9gorie Inclusionary Planning pour l’Affordable Housing Redevelopment Criteria Tool (outil de crit\u00e8res de red\u00e9veloppement du logement abordable). Pr\u00e9par\u00e9 avec Metro Vancouver, cet outil fournit une m\u00e9thode pour examiner les logements abordables existants dans des portefeuilles plus importants ou dans l’ensemble des juridictions municipales afin de d\u00e9terminer les possibilit\u00e9s de r\u00e9am\u00e9nagement et d’augmentation du nombre de logements abordables. Le prix d’excellence 2015 de l’Institut canadien des urbanistes pour les publications de planification a r\u00e9compens\u00e9 le Guide de planification des accords d’exploitation arrivant \u00e0 expiration. Bien que les projets de Gwyn se soient concentr\u00e9s sur la Colombie-Britannique, ses publications ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es dans tout le Canada par les autorit\u00e9s locales, les organisations \u00e0 but non lucratif et les promoteurs impliqu\u00e9s dans la fourniture de logements et d’abris. Son travail et ses activit\u00e9s de plaidoyer en faveur de la planification et de la conception de services destin\u00e9s \u00e0 diverses populations vuln\u00e9rables en situation de sans-abrisme et d’autres probl\u00e8mes de logement ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 l’origine de nombreux projets.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OTTAWA, Ontario – 31 mai 2022 – L’Institut canadien des urbanistes (ICU) a le plaisir d’annoncer l’intronisation de cinq nouveaux membres dans son prestigieux Coll\u00e8ge…<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"class_list":["post-22271","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22271"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22275,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22271\/revisions\/22275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}