{"id":22289,"date":"2019-11-07T10:56:00","date_gmt":"2019-11-07T18:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/non-classifiee\/journee-mondiale-de-lurbanisme-un-message-des-presidents\/"},"modified":"2023-11-20T16:00:08","modified_gmt":"2023-11-21T00:00:08","slug":"journee-mondiale-de-lurbanisme-un-message-des-presidents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/actualites\/journee-mondiale-de-lurbanisme-un-message-des-presidents\/","title":{"rendered":"Journ\u00e9e mondiale de l’urbanisme – un message des pr\u00e9sidents"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n

Journ\u00e9e mondiale de l’urbanisme – un message des pr\u00e9sidents<\/strong>Au fond, la planification est une question d’\u00e9quit\u00e9 : elle sert \u00e0 \u00e9quilibrer les demandes et les besoins concurrents de toutes les personnes et de l’environnement b\u00e2ti et naturel. La planification vise \u00e0 agir dans l’int\u00e9r\u00eat public afin de garantir une utilisation \u00e9quitable des terres et des ressources entre ceux qui ont besoin de logements, d’emplois, de services et d’infrastructures et ceux dont la vie, les biens ou les perspectives risquent d’\u00eatre affect\u00e9s par ce d\u00e9veloppement. Elle permet \u00e9galement de trouver un juste \u00e9quilibre entre les besoins de la g\u00e9n\u00e9ration actuelle et les besoins futurs et la qualit\u00e9 de vie des g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir, en appliquant les objectifs de d\u00e9veloppement durable<\/a>, adopt\u00e9s par les dirigeants mondiaux lors d’un sommet historique des Nations unies qui s’est tenu \u00e0 New York en 2015. C’est pourquoi la planification est au c\u0153ur des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par l’humanit\u00e9 pour lutter contre le changement climatique et prendre des mesures d\u00e9cisives pour pr\u00e9server nos terres, nos maisons, nos \u00e9conomies et nos habitats naturels, afin que les g\u00e9n\u00e9rations futures puissent partager les avantages dont jouissent les g\u00e9n\u00e9rations actuelles.En recherchant l’\u00e9quit\u00e9, la planification doit \u00e9galement reconna\u00eetre la diversit\u00e9. Si nous voulons planifier correctement les besoins de toutes les personnes, nous devons reconna\u00eetre la diversit\u00e9 de leurs modes de vie et de leurs besoins – non seulement ceux des citadins, des riches et des pauvres, mais aussi ceux des habitants de nos zones rurales et des diff\u00e9rents groupes ethniques, sexes, orientations sexuelles, religions et statuts sociaux. Il est particuli\u00e8rement n\u00e9cessaire de se r\u00e9concilier avec les peuples autochtones dont les langues, les cultures, les histoires et les pratiques de gestion des terres doivent \u00eatre comprises et respect\u00e9es.Pour reconna\u00eetre la diversit\u00e9 et planifier pour tous les peuples, les planificateurs doivent \u00e9galement devenir plus inclusifs. Nous devons englober des personnes issues de tous les milieux, de toutes les ethnies et de toutes les couches de la soci\u00e9t\u00e9 – et nous devons inclure ces divers milieux, cultures et exigences dans tous les aspects de notre travail, dans notre compr\u00e9hension et dans notre profession. \u00c0 l’occasion de la Journ\u00e9e mondiale de l’urbanisme 2019 – la 70e<\/sup> anniversaire de la premi\u00e8re Journ\u00e9e mondiale de l’urbanisme – nous, pr\u00e9sidents et pr\u00e9sidentes d’instituts, de conseils et d’associations d’urbanistes repr\u00e9sentant plus de 100 000 urbanistes \u00e0 travers le monde, saluons tous les urbanistes et vous invitons \u00e0 poursuivre vos efforts et \u00e0 d\u00e9fendre les causes de l’\u00e9quit\u00e9, de la diversit\u00e9 et de l’inclusion dans votre travail.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Journ\u00e9e mondiale de l’urbanisme – un message des pr\u00e9sidentsAu fond, la planification est une question d’\u00e9quit\u00e9 : elle sert \u00e0 \u00e9quilibrer les demandes et les…<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"class_list":["post-22289","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22289"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22294,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22289\/revisions\/22294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}