{"id":22316,"date":"2020-02-19T10:56:00","date_gmt":"2020-02-19T18:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/non-classifiee\/douze-projets-a-travers-le-canada-selectionnes-comme-laureats-des-prix-nationaux-de-lesthetique-urbaine-2020\/"},"modified":"2023-11-20T16:00:15","modified_gmt":"2023-11-21T00:00:15","slug":"douze-projets-a-travers-le-canada-selectionnes-comme-laureats-des-prix-nationaux-de-lesthetique-urbaine-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/actualites\/douze-projets-a-travers-le-canada-selectionnes-comme-laureats-des-prix-nationaux-de-lesthetique-urbaine-2020\/","title":{"rendered":"Douze projets \u00e0 travers le Canada s\u00e9lectionn\u00e9s comme laur\u00e9ats des Prix nationaux de l’esth\u00e9tique urbaine 2020"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n

OTTAWA, le 19 f\u00e9vrier 2020 <\/strong>– Douze projets au Canada – chacun ayant un impact consid\u00e9rable sur le milieu b\u00e2ti environnant – ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s pour les Prix nationaux de design urbain 2020.Les projets gagnants vont des installations d’art public et des parcs \u00e0 la revitalisation d’un passage souterrain.Les prix font partie d’un programme \u00e0 deux niveaux organis\u00e9 en coop\u00e9ration avec les municipalit\u00e9s canadiennes. Le programme des prix nationaux de design urbain a jug\u00e9 les laur\u00e9ats des prix municipaux 2020 et les candidatures soumises dans leur ensemble.Les prix de chaque cat\u00e9gorie seront remis lors du Congr\u00e8s d’architecture de l’IRAC qui se tiendra \u00e0 Edmonton, en Alberta, du 3 au 7 juin 2020.Un portefeuille complet des projets r\u00e9compens\u00e9s, comprenant des images et des descriptions, est disponible ici<\/a>.L’Institut royal d’architecture du Canada (IRAC), l’Institut canadien des urbanistes (ICU) et l’Association des architectes paysagistes du Canada (AAPC) ont le plaisir d’annoncer les laur\u00e9ats des Prix nationaux de design urbain 2020 dans les cat\u00e9gories suivantes :<\/p>\n\n

Projets d’\u00e9tudiants<\/h4>\n\n
Prix d’excellence<\/strong><\/h5>\n\n

Expansion urbaine topographique (Toronto, ON)Qiwei Song (Universit\u00e9 de Toronto)<\/strong>Ce projet introduit une approche pr\u00e9ventive – une strat\u00e9gie de paysage topographique qui agit comme une armature d’espace ouvert pour le d\u00e9veloppement futur sur les collines de la ville. En reliant et en plantant des tampons hydrauliques le long des pentes abruptes et en introduisant des interventions topographiques dans des bandes d’espace ouvert reli\u00e9es entre elles, le projet apporte des avantages sociaux, \u00e9cologiques, \u00e9conomiques et culturels qui soutiennent et p\u00e9rennisent le caract\u00e8re in\u00e9vitable du mod\u00e8le de croissance informel.“Un projet de th\u00e8se qui illustre la nature interdisciplinaire et la r\u00e9solution de probl\u00e8mes de l’am\u00e9nagement urbain. -Commentaire du jury<\/em><\/p>\n\n

Certificat de m\u00e9rite<\/strong><\/h5>\n\n

Le filtre de drainage des Everglades (Toronto, ON)Qiwei Song, Meikang Li et Chaoyi Cui (Universit\u00e9 de Toronto)<\/strong><\/p>\n\n

Pour r\u00e9soudre le probl\u00e8me de la pollution de l’eau dans les Everglades, cette proposition constitue une alternative rentable et une am\u00e9lioration des infrastructures de traitement co\u00fbteuses existantes. Les zones de traitement sont planifi\u00e9es sur les terrains disponibles actuels et futurs.“L’int\u00e9gration de strat\u00e9gies innovantes de bio-filtration \u00e0 une gamme \u00e9tendue et compl\u00e9mentaire d’\u00e9chelles spatiales est tr\u00e8s compl\u00e8te. La repr\u00e9sentation des qualit\u00e9s exp\u00e9rientielles et visuelles – de ce qui est avant tout une proposition d’\u00e9co-infrastructure – est digne d’\u00e9loges”. -Commentaire du jury<\/em><\/p>\n\n

Conception civique<\/h4>\n\n
Prix d’excellence<\/strong><\/h5>\n\n

Acc\u00e8s m\u00e9canis\u00e9 \u00e0 la vall\u00e9e de la rivi\u00e8re (Edmonton, AB)DIALOGUE <\/strong>La grande diff\u00e9rence d’altitude et les pentes abruptes de la vall\u00e9e de la rivi\u00e8re font partie de sa grande beaut\u00e9, mais elles rendent l’acc\u00e8s difficile pour les utilisateurs \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite. L’acc\u00e8s m\u00e9canis\u00e9 \u00e0 la vall\u00e9e du fleuve a \u00e9t\u00e9 imagin\u00e9 pour r\u00e9pondre \u00e0 ce d\u00e9fi de connectivit\u00e9.“Un ensemble magnifiquement con\u00e7u de structures b\u00e2ties, d’espaces ouverts et d’art public qui relie avec succ\u00e8s le centre-ville d’Edmonton \u00e0 la vall\u00e9e fluviale. La juxtaposition des attributs du paysage – en particulier ses qualit\u00e9s topographiques et visuelles – et des d\u00e9tails architecturaux et de la mat\u00e9rialit\u00e9 du centre-ville est fascinante. -Commentaire du jury<\/em><\/p>\n\n

Certificat de m\u00e9rite<\/strong><\/h5>\n\n

Berczy Park (Toronto, ON)Claude Cormier et Associ\u00e9s<\/strong>La revitalisation de ce parc embl\u00e9matique du centre-ville de Toronto devait s’adapter \u00e0 l’\u00e9volution rapide des besoins de la communaut\u00e9, besoins qui n’avaient jamais \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vus lors de la construction du parc Berczy, il y a 40 ans. Pour r\u00e9pondre aux besoins de la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration, le parc a \u00e9t\u00e9 divis\u00e9 en trois espaces : un espace vert pour les jeux, un jardin pour les chiens et une place pour les rassemblements.Le v\u00e9ritable succ\u00e8s de la conception r\u00e9side dans la “triangulation” de plusieurs groupes d’utilisateurs, des conditions de bordures et dans la reconnaissance des lignes de d\u00e9sir des pi\u00e9tons. Bien que la fontaine canine soit le point focal – ou la ligne de mire – de nombreux \u00e9l\u00e9ments de conception sous-jacents font de ce parc bien plus que la somme de ses parties”. -Commentaire du jury<\/em>Domaine public du North East Exchange District (Winnipeg, MB)<\/strong><\/p>\n\n

HTFC Planning and Design – en collaboration avec WSP Engineering, la ville de Winnipeg et CentreVenture Development Corporation<\/strong>Le North East Exchange District de Winnipeg abrite un domaine public tourn\u00e9 vers l’avenir, qui s’appuie sur la riche histoire de la ville en mati\u00e8re de commerce d’entrep\u00f4ts. Les woonerfs, les voies vertes, les places et les parkings du quartier, qui donnent la priorit\u00e9 \u00e0 la population, bourdonnent d’activit\u00e9 en toute saison.“Une conception bien ex\u00e9cut\u00e9e avec des interventions strat\u00e9giques r\u00e9fl\u00e9chies qui ont un impact transformateur sur la qualit\u00e9 et la coh\u00e9sion du quartier de la Bourse du Nord-Est de Winnipeg. -Commentaire du jury<\/em><\/p>\n\n

Fragments urbains<\/h4>\n\n
Prix d’excellence<\/strong><\/h5>\n\n

18 nuances de gaiet\u00e9 (Montr\u00e9al, QC)Claude Cormier et Associ\u00e9s<\/strong>18 Shades of Gay, un ruban d’un kilom\u00e8tre de long compos\u00e9 de 180 000 boules de r\u00e9sine multicolores suspendues au-dessus de la rue Sainte-Catherine Est – dans le Village gai de Montr\u00e9al – fait partie de la transformation de la rue en un centre pi\u00e9tonnier pendant l’\u00e9t\u00e9.Le projet “18 Shades of Gay” r\u00e9pondait largement aux crit\u00e8res de ce prix : il s’agit d’une contribution positive au domaine public, illustrant l’excellence et l’innovation en mati\u00e8re de conception. Le “plafond” de cette salle ext\u00e9rieure d’un kilom\u00e8tre a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en un spectre arc-en-ciel complet signifiant la fiert\u00e9 homosexuelle. Il d\u00e9finit le village gay, ajoute \u00e0 l’activit\u00e9 24 heures sur 24, soutient les activit\u00e9s \u00e9conomiques hybrides et rehausse avec succ\u00e8s un environnement urbain qui, autrement, n’aurait rien d’ordinaire. -Commentaire du jury<\/em><\/p>\n\n

Certificat de m\u00e9rite<\/strong><\/h5>\n\n

Am\u00e9lioration du passage inf\u00e9rieur de Fourth Street SW (Calgary, AB)la collaboration architecturale marc boutin inc.<\/strong>L’\u00e9tat de d\u00e9labrement physique du passage souterrain – accessibilit\u00e9 limit\u00e9e, faible niveau d’\u00e9clairage et d\u00e9t\u00e9rioration g\u00e9n\u00e9rale des mat\u00e9riaux – n\u00e9cessitait une attention imm\u00e9diate. En r\u00e9ponse, le projet d’am\u00e9lioration du passage inf\u00e9rieur de la quatri\u00e8me rue sud-ouest est fond\u00e9 sur la notion de r\u00e9appropriation de cet espace de retrait en tant qu’espace de conversation.“La conception discr\u00e8te a le potentiel de transformer une exp\u00e9rience n\u00e9gative pour les pi\u00e9tons en quelque chose de positif. L’utilisation d’un \u00e9clairage dynamique pour refl\u00e9ter le mouvement des pi\u00e9tons est l’un des points forts de la conception. L’\u00e9clairage est autant un \u00e9l\u00e9ment artistique qu’une am\u00e9lioration de la s\u00e9curit\u00e9 et des commodit\u00e9s. -Commentaire du jury<\/em><\/p>\n\n

Initiatives communautaires<\/h4>\n\n
Prix d’excellence<\/strong><\/h5>\n\n

The Warming Huts (Winnipeg, MB)Sputnik Architecture Inc. & The Forks Renewal Corporation<\/strong>Organis\u00e9 \u00e0 Winnipeg (Manitoba), Warming Huts est un projet annuel qui engage chaque hiver des concepteurs, des artistes et des \u00e9tudiants locaux et internationaux \u00e0 concevoir et \u00e0 cr\u00e9er des structures qui seront install\u00e9es le long des pistes de patinage et des sentiers pi\u00e9tonniers sur la glace des rivi\u00e8res gel\u00e9es de la ville.“L’impact transformateur que le programme Warming Huts a eu en convertissant les rivi\u00e8res de Winnipeg en un espace civique hivernal actif est impressionnant, d’autant plus si l’on tient compte de ses humbles racines bas\u00e9es sur le b\u00e9n\u00e9volat. \u00c0 cet \u00e9gard, le programme Warming Huts parvient \u00e0 compl\u00e9ter avec succ\u00e8s d’autres initiatives li\u00e9es aux rivi\u00e8res et \u00e0 susciter un degr\u00e9 remarquable d’engagement communautaire depuis sa cr\u00e9ation. -Commentaire du jury<\/em><\/p>\n\n

Plans d’am\u00e9nagement urbain<\/h4>\n\n
Prix d’excellence<\/strong><\/h5>\n\n

Plan d’intervention pour le confort et la s\u00e9curit\u00e9 des pi\u00e9tons et cyclistes dans le Vieux-Qu\u00e9bec (Qu\u00e9bec, QC)Groupe A \/ Annexe U<\/strong>Un plan ambitieux pour les pi\u00e9tons et les cyclistes dans le vieux Qu\u00e9bec, l’une des zones urbaines les plus historiques et les plus appr\u00e9ci\u00e9es du Canada. \u00c0 la fois \u00e9tude et plan directeur, il s’agit d’un projet bien document\u00e9, complet, innovant et magnifiquement pr\u00e9sent\u00e9.“Le plan refl\u00e8te l’histoire, la topographie, le climat et la forme b\u00e2tie uniques de la vieille ville de Qu\u00e9bec et l’envisage du point de vue du cycliste. Bien qu’il ne s’agisse certainement pas d’un mod\u00e8le standardis\u00e9, le plan fournit un exemple de la fa\u00e7on dont d’autres villes et villages pourraient planifier avec succ\u00e8s pour les pi\u00e9tons et les cyclistes”. -Commentaire du jury<\/em><\/p>\n\n

Architecture urbaine<\/h4>\n\n
Prix d’excellence<\/strong><\/h5>\n\n

Casey House (Toronto, ON)Hariri Pontarini Architectes<\/strong><\/p>\n\n

La r\u00e9novation et l’extension de Casey House, un \u00e9tablissement de soins sp\u00e9cialis\u00e9s pour les personnes atteintes du VIH\/sida, r\u00e9pondent aux besoins des patients et des prestataires de soins dans un cadre con\u00e7u pour \u00e9voquer l’exp\u00e9rience et le confort d’un foyer.“Les concepteurs urbains sont souvent confront\u00e9s au d\u00e9fi de l’agrandissement des b\u00e2timents patrimoniaux. Ce projet met en valeur le b\u00e2timent existant et pr\u00e9serve ses qualit\u00e9s sp\u00e9cifiques, tout en chor\u00e9graphiant les espaces autour d’un nouveau jardin central paysager. Il respecte la longue tradition des b\u00e2timents publics en tant que structures monumentales de premier plan. -Commentaire du jury<\/em><\/p>\n\n

Certificat de m\u00e9rite<\/strong><\/h5>\n\n

La biblioth\u00e8que Springdale et le parc Komagata Maru (Brampton, ON)RDH Architects (RDHA)<\/strong>La biblioth\u00e8que de Springdale et le parc Komagata Maru aspirent \u00e0 cr\u00e9er un lieu de rencontre ouvert \u00e0 tous, une expression architecturale progressiste dans la banlieue et un point de fiert\u00e9 pour la ville.“Ce projet est reconnu comme une approche innovante de l’am\u00e9nagement urbain dans une zone suburbaine qui ne se distingue pas par ailleurs. \u00c9l\u00e9gant – et faussement simple – le projet reconna\u00eet \u00e0 la fois les pi\u00e9tons et les automobilistes de passage et r\u00e9pond au contexte environnant.” -Commentaire du jury<\/em><\/p>\n\n

Prix sp\u00e9ciaux du jury<\/h4>\n\n
Prix du d\u00e9veloppement durable<\/strong><\/h5>\n\n

Corridor de biodiversit\u00e9, Arrondissement de Saint-Laurent, Montr\u00e9al (Montr\u00e9al, QC)civiliti, LAND Italia, Table Architecture et Biodiversit\u00e9 conseil<\/strong>Les lignes \u00e9lectriques g\u00e9antes, longtemps identifi\u00e9es \u00e0 des paysages monotones et st\u00e9riles, planeront bient\u00f4t au-dessus de prairies fleuries, fr\u00e9quent\u00e9es par les oiseaux, les insectes pollinisateurs, les petits animaux et les Montr\u00e9alais. Il fait partie d’un grand projet \u00e9cologique qui verra la mise en place d’un corridor de biodiversit\u00e9, de la jonction du boulevard Cavendish et de l’autoroute 40 jusqu’\u00e0 l’extr\u00e9mit\u00e9 du boulevard Thimens, dans l’arrondissement de Saint-Laurent.“La promesse de l’urbanisme est le d\u00e9veloppement durable, c’est-\u00e0-dire la cr\u00e9ation d’avantages \u00e9conomiques, environnementaux, sociaux et culturels. Bien que ce projet soit ax\u00e9 sur l’environnement, il refl\u00e8te les “sept C” de l’urbanisme : contexte, caract\u00e8re, choix, connexions, cr\u00e9ativit\u00e9, gardiennage et collaboration”. -Commentaire du jury<\/em>Jury du Prix national de l’urbanisme 2020Doug Leighton<\/strong>, RPP, MCIP, MRAIC est planificateur en r\u00e9sidence \u00e0 l’Universit\u00e9 de Calgary.Jean Trottier<\/strong>, AAPC, RPP, MCIP est professeur associ\u00e9 au d\u00e9partement d’architecture du paysage de l’Universit\u00e9 du Manitoba.Susan Fitzgerald<\/strong>, FRAIC, est directrice de la conception chez FBM et professeur adjoint \u00e0 l’universit\u00e9 Dalhousie.\u00c0 PROPOS DE L’IRIC<\/strong>L’Institut royal d’architecture du Canada est le principal porte-parole de l’excellence dans le domaine de l’environnement b\u00e2ti au Canada. Repr\u00e9sentant quelque 5 000 membres, l’IRAC pr\u00f4ne l’excellence en d\u00e9montrant comment la conception am\u00e9liore la qualit\u00e9 de vie et promeut une architecture responsable en abordant les questions importantes de la soci\u00e9t\u00e9.A PROPOS DE L’INSTITUT CANADIEN DES URBANISTES<\/strong>L’Institut canadien des urbanistes (ICU) est le porte-parole national de la profession d’urbaniste au Canada. Depuis 1919, l’ICU se consacre \u00e0 la promotion d’une planification responsable dans tout le Canada. Le CIP compte plus de 7 800 planificateurs professionnels. Il collabore avec les instituts et associations de planification provinciaux afin de promouvoir les normes professionnelles, la formation et la certification, ainsi que les meilleures pratiques en mati\u00e8re de planification \u00e0 travers le Canada. Visitez le site www.cip-icu.ca.<\/a>A PROPOS DE L’ASSOCIATION CANADIENNE DES ARCHITECTES PAYSAGISTES<\/strong>L’Association des architectes paysagistes du Canada (AAPC) est une organisation professionnelle qui compte plus de 1 800 architectes paysagistes membres, repr\u00e9sent\u00e9s par des associations provinciales et territoriales ainsi que par des programmes universitaires dans tout le pays. L’AAPC d\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats de ses membres sur des questions telles que la r\u00e9novation urbaine, le d\u00e9veloppement durable et le patrimoine culturel. www.csla-aapc.ca<\/a>Pour plus d’informations :L’IRAC<\/strong>Tanner MortonCoordinateur de la communication613-241-3600, poste 21tmorton@raic.org<\/a>Institut canadien des urbanistes<\/strong>Sheena Jardine-OladeSp\u00e9cialiste en communication 800-207-2138 Ext. 505 sjardineolade@cip-icu.caL’Association canadienne des architectes paysagistes<\/strong>Michelle LegaultDirecteur ex\u00e9cutifexecutive-director@csla-aapc.ca 1-866-781-9799<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OTTAWA, le 19 f\u00e9vrier 2020 – Douze projets au Canada – chacun ayant un impact consid\u00e9rable sur le milieu b\u00e2ti environnant – ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s…<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"class_list":["post-22316","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22316"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22321,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22316\/revisions\/22321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}