{"id":22318,"date":"2017-12-06T11:09:00","date_gmt":"2017-12-06T19:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/non-classifiee\/la-cip-soutient-la-mise-en-oeuvre-de-la-declaration-des-nations-unies-sur-les-droits-des-peuples-autochtones\/"},"modified":"2023-11-20T16:00:14","modified_gmt":"2023-11-21T00:00:14","slug":"la-cip-soutient-la-mise-en-oeuvre-de-la-declaration-des-nations-unies-sur-les-droits-des-peuples-autochtones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/actualites\/la-cip-soutient-la-mise-en-oeuvre-de-la-declaration-des-nations-unies-sur-les-droits-des-peuples-autochtones\/","title":{"rendered":"La CIP soutient la mise en \u0153uvre de la d\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"lede\"><strong>OTTAWA, Ontario &#8211; 06 d\u00e9cembre 2017<\/strong> &#8211; L&#8217;Institut canadien des urbanistes (ICU) appuie fortement le <a href=\"https:\/\/www.cip-icu.ca\/\/www.parl.ca\/LegisInfo\/BillDetails.aspx?Language=en&amp;Mode=1&amp;billId=8160636\">projet de loi C-262<\/a>, <em>Loi visant \u00e0 assurer la concordance du droit canadien avec la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones<\/em>.<br\/> <br\/>Pr\u00e9sent\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en avril 2016 par le d\u00e9put\u00e9 M. Romeo Saganash (Abitibi-Baie-James-Nunavik-Eeyou), le projet de loi d&#8217;initiative parlementaire exige du gouvernement du Canada qu&#8217;il prenne toutes les mesures n\u00e9cessaires pour que les lois du Canada soient en harmonie avec la D\u00e9claration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones (DNUDPA). \u00c0 la suite du d\u00e9bat f\u00e9d\u00e9ral du 5 d\u00e9cembre, la Chambre des communes devrait voter sur le projet de loi C-262 en deuxi\u00e8me lecture en mars 2018 et, s&#8217;il est adopt\u00e9, il sera renvoy\u00e9 \u00e0 un comit\u00e9 pour un examen plus approfondi.<br\/><br\/>&#8220;Nos villes et nos communaut\u00e9s sont construites sur les terres de nombreux peuples et nations autochtones, y compris les terres ancestrales des M\u00e9tis&#8221;, d\u00e9clare Eleanor Mohammed, pr\u00e9sidente de l&#8217;ICU. &#8220;Les droits \u00e9nonc\u00e9s dans l&#8217;UNDRIP &#8211; tels que le droit \u00e0 l&#8217;autod\u00e9termination et \u00e0 l&#8217;autonomie dans les affaires locales &#8211; sont essentiels \u00e0 une relation de respect mutuel entre les gouvernements. Alors que l&#8217;UNDRIP c\u00e9l\u00e8bre son dixi\u00e8me anniversaire, la CIP est encourag\u00e9e de voir le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral prendre des mesures concr\u00e8tes pour soutenir la r\u00e9conciliation&#8221;.<br\/> <br\/>Jeff Cook, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 de planification communautaire autochtone (CPCA) de l&#8217;ICP, se f\u00e9licite de l&#8217;avancement du projet de loi C-262 par le gouvernement : &#8220;Il s&#8217;agit d&#8217;une \u00e9tape importante vers la r\u00e9conciliation avec le Canada autochtone. La mise en \u0153uvre de la DNUDPA dans le droit canadien soutiendra le consentement libre, pr\u00e9alable et \u00e9clair\u00e9 et respectera les droits des peuples autochtones \u00e0 conserver leurs propres institutions de prise de d\u00e9cision&#8221;.<br\/> <br\/>Le soutien f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 l&#8217;UNDRIP renforce les efforts actuels de l&#8217;ICPC en mati\u00e8re de co-cr\u00e9ation d&#8217;une politique autochtone visant \u00e0 d\u00e9finir les principes et les lignes directrices de la CIP en mati\u00e8re de planification autochtone et de renforcement des relations respectueuses. L&#8217;\u00e9laboration de cette politique se fait en collaboration avec les peuples, les communaut\u00e9s et les organisations autochtones de tout le Canada. L&#8217;ICPC a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2003 et continue de soutenir la collaboration avec les autochtones, l&#8217;enseignement de la planification et une pratique de la planification culturellement responsable.<br\/><br\/><br\/><strong>\u00c0 propos de l&#8217;Institut canadien des urbanistes<\/strong><br\/>L&#8217;Institut canadien des urbanistes (ICU) repr\u00e9sente plus de 6 700 professionnels de l&#8217;urbanisme au niveau national et est le porte-parole de la communaut\u00e9 des urbanistes du Canada depuis 1919. Les urbanistes pr\u00e9servent la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des communaut\u00e9s urbaines et rurales en s&#8217;occupant de l&#8217;utilisation des terres, des ressources, des \u00e9quipements et des services en tenant compte de l&#8217;efficacit\u00e9 physique, \u00e9conomique et sociale. Nos membres travaillent \u00e0 la fois dans le service public et dans le secteur priv\u00e9, dans des domaines tels que l&#8217;am\u00e9nagement du territoire, la gestion des ressources environnementales, le d\u00e9veloppement foncier, la conservation du patrimoine, la planification sociale, la planification des communaut\u00e9s autochtones, la planification des transports et le d\u00e9veloppement \u00e9conomique. Pour en savoir plus sur la PIC et le r\u00f4le des urbanistes, consultez le <a href=\"https:\/\/www.cip-icu.ca\/\/cip-icu.ca\/\">site cip-icu.ca<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA, Ontario &#8211; 06 d\u00e9cembre 2017 &#8211; L&#8217;Institut canadien des urbanistes (ICU) appuie fortement le projet de loi C-262, Loi visant \u00e0 assurer la concordance&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"class_list":["post-22318","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22318"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22319,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22318\/revisions\/22319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}