{"id":22359,"date":"2022-05-27T16:29:00","date_gmt":"2022-05-27T23:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/non-classifiee\/elevation-2-0-inscrivez-vous-des-aujourdhui-les-places-sont-limitees\/"},"modified":"2023-11-20T16:01:03","modified_gmt":"2023-11-21T00:01:03","slug":"elevation-2-0-inscrivez-vous-des-aujourdhui-les-places-sont-limitees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/blog\/elevation-2-0-inscrivez-vous-des-aujourdhui-les-places-sont-limitees\/","title":{"rendered":"\u00c9l\u00e9vation 2.0 : Inscrivez-vous d\u00e8s aujourd’hui, les places sont limit\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n

Si vous souhaitez participer \u00e0 notre conf\u00e9rence nationale hybride tant attendue, Elevation 2.0<\/a>, nous vous recommandons de vous inscrire<\/a> rapidement car les places se remplissent vite. Du 5 au 8 juillet, 2022 Elevation 2.0 proposera une option en personne et une option en ligne. Pour ceux qui souhaitent assister \u00e0 la conf\u00e9rence en personne, les chambres se remplissent rapidement \u00e0 Whistler. Veillez donc \u00e0 r\u00e9server votre chambre au tarif r\u00e9duit \u00e0 l’h\u00f4tel Pan Pacific Whistler Mountainside avant le 4 juin (plus d’informations ci-dessous).<\/p>\n\n

Que vous choisissiez de participer en personne ou en ligne, le programme Elevation 2.0 vous permettra de r\u00e9pondre \u00e0 toutes vos exigences annuelles en mati\u00e8re de formation professionnelle continue (CPL).<\/p>\n\n

<\/strong><\/h4>\n\n

<\/strong>Assister en personne<\/strong><\/h4>\n\n

Rejoignez-nous dans la magnifique ville de montagne de Whistler pour Elevation 2.0, o\u00f9 les planificateurs et les b\u00e2tisseurs de communaut\u00e9s de tout le pays se r\u00e9uniront une fois de plus pour partager des id\u00e9es, poser des questions et apprendre de diverses perspectives. La conf\u00e9rence de cette ann\u00e9e est l’occasion de stimuler les conversations et les collaborations sur des questions de planification essentielles qui ont \u00e9t\u00e9 entrav\u00e9es par la n\u00e9cessit\u00e9 de formats virtuels au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es. Notre programme en personne comprendra des ateliers et des visites d’apprentissage, en plus des sessions et des discours d’ouverture. Nous nous engageons \u00e0 fournir un espace s\u00fbr et nous disposerons de protocoles COVID-19 bas\u00e9s sur les lignes directrices actuelles en mati\u00e8re de sant\u00e9 publique.<\/p>\n\n

<\/strong><\/h4>\n\n

<\/strong>Assister en ligne<\/strong><\/h4>\n\n

Notre option en ligne vous permettra d’acc\u00e9der \u00e0 des flux en direct des pr\u00e9sentations principales et d’une s\u00e9lection de sessions directement depuis Whistler. Consultez notre page de programme en ligne pour conna\u00eetre les sessions qui seront disponibles en ligne.<\/p>\n\n

<\/strong>Pr\u00e9parer son voyage<\/strong><\/h4>\n\n

H\u00e9bergement : <\/strong><\/p>\n\n

R\u00e9servez votre h\u00f4tel d\u00e8s maintenant – Les chambres sont presque toutes disponibles !<\/strong><\/p>\n\n

Notre bloc de chambres au Fairmont Whistler est complet. Il reste un nombre tr\u00e8s limit\u00e9 de chambres Gold au Fairmont pour les dates de pointe. Pour en savoir plus, cliquez ici<\/a>.<\/p>\n\n

Nous avons \u00e9galement obtenu un tarif r\u00e9duit pour les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s d’Elevation 2.0 \u00e0 l’h\u00f4tel suivant jusqu’au 4 juin ou jusqu’\u00e0 ce que l’h\u00f4tel soit complet.<\/p>\n\n

R\u00e9servez une chambre \u00e0 l’h\u00f4tel Pan Pacific Whistler Mountainside Hotel <\/strong><\/a>et b\u00e9n\u00e9ficiez d’une r\u00e9duction de 15 % lors de la r\u00e9servation.<\/p>\n\n

Les chambres se r\u00e9servent rapidement, alors agissez d\u00e8s maintenant pour profiter de cette offre. <\/em><\/strong><\/p>\n\n

Pour r\u00e9server votre chambre au Pan Pacific Whistler avec le code de r\u00e9duction, chaque invit\u00e9 doit indiquer “Canadian Institute of Planners” au moment de la r\u00e9servation.<\/p>\n\n

Pan Pacific Whistler reservations contact :<\/p>\n\n

Sans frais : 1 (888) 905-9995<\/p>\n\n

Direct : 1 (604) 905-2999<\/p>\n\n

Courriel : guestservices@panpacific.com<\/p>\n\n

Voyages en avion :<\/strong> Notre page Voyages et h\u00e9bergement<\/a> propose des codes de r\u00e9duction pour les voyages a\u00e9riens avec Air Canada et West Jet.<\/p>\n\n

Navettes pour l’a\u00e9roport :<\/strong> Whistler se trouve \u00e0 deux heures de route de l’a\u00e9roport de Vancouver. N’oubliez donc pas de r\u00e9server un moyen de transport pour votre arriv\u00e9e. Vous pouvez obtenir des informations sur les navettes ici<\/a>.<\/p>\n\n

Tourisme :<\/strong> Tourism Whistler a mis en place un site sp\u00e9cial pour les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de la conf\u00e9rence<\/a>, avec une vari\u00e9t\u00e9 d’options touristiques et de restauration \u00e0 Whistler, ainsi que des informations sur les transports.<\/p>\n\n

<\/strong><\/h4>\n\n

<\/strong>Points forts de la conf\u00e9rence<\/strong><\/h4>\n\n

R\u00e9ception de bienvenue : Une exp\u00e9rience unique au centre culturel Skwxw\u00fa7mesh L\u00edl\u0313wat<\/em><\/p>\n\n

Bien que notre r\u00e9ception de bienvenue soit une soir\u00e9e id\u00e9ale pour rencontrer vos coll\u00e8gues de la profession de planificateur et commencer \u00e0 cr\u00e9er de nouveaux liens, la r\u00e9ception de bienvenue de cette ann\u00e9e sera \u00e9galement l’occasion d’en apprendre davantage sur les nations Squamish et Lil’wat en visitant les expositions du centre culturel, en \u00e9coutant des chants traditionnels et en rencontrant leurs ambassadeurs culturels exp\u00e9riment\u00e9s.<\/p>\n\n

Nos discours d’ouverture<\/em><\/p>\n\n

Mitchell J. Silver FAICP, Hon. ASLA : <\/strong>L’un des penseurs urbains les plus c\u00e9l\u00e8bres au monde, M. Silver a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu sur la liste des 100 urbanistes les plus influents de Planetizen, nomm\u00e9 l’un des 100 premiers innovateurs urbains par UBM Future Cities et l’un des principaux leaders d’opinion internationaux dans le domaine de l’environnement b\u00e2ti par Urban Times, et il a re\u00e7u de nombreux honneurs et r\u00e9compenses. Ancien commissaire aux parcs de la ville de New York et pr\u00e9sident de l’American Planning Association, M. Silver est actuellement pr\u00e9sident de l’American Institute of Certified Planners Commission (AICP).<\/p>\n\n

Panel sur la planification du logement : <\/strong>Cette table ronde dynamique r\u00e9unit des penseurs et des acteurs de premier plan dans le domaine du logement au Canada, qui aborderont certaines des questions les plus complexes et les plus urgentes li\u00e9es \u00e0 la planification, au sans-abrisme et \u00e0 l’accessibilit\u00e9 financi\u00e8re, en mettant l’accent sur des id\u00e9es et des solutions novatrices. Mod\u00e9r\u00e9 par le Dr Ren Thomas RPP, MCIP, chercheur et auteur prim\u00e9, avec des pan\u00e9listes :<\/p>\n\n