{"id":22476,"date":"2021-07-13T18:28:00","date_gmt":"2021-07-14T01:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/non-classifiee\/resume-du-mois-national-de-lhistoire-autochtone\/"},"modified":"2023-11-20T16:01:53","modified_gmt":"2023-11-21T00:01:53","slug":"resume-du-mois-national-de-lhistoire-autochtone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/blog\/resume-du-mois-national-de-lhistoire-autochtone\/","title":{"rendered":"R\u00e9sum\u00e9 du Mois national de l’histoire autochtone"},"content":{"rendered":"\n

Cette ann\u00e9e, dans le cadre de mon emploi d’\u00e9t\u00e9 en tant qu’assistante charg\u00e9e de la politique, des affaires publiques et des projets du CIP, j’ai eu la chance de faire partie du CIP – et d’\u00eatre proche de nombreuses autres organisations nationales – pour c\u00e9l\u00e9brer le Mois national de l’histoire autochtone. Il s’agissait d’un programme complet destin\u00e9 aux professionnels de l’environnement b\u00e2ti. Pour conclure le mois et informer les membres qui l’auraient manqu\u00e9, j’ai rassembl\u00e9 ci-dessous un r\u00e9sum\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements et des points \u00e0 retenir. Le premier \u00e9v\u00e9nement a d\u00e9but\u00e9 avec le \n Douglas Cardinal : Architecte du futur<\/a>\n<\/em> le 3 juin, suivi d’une conversation avec l’architecte de renomm\u00e9e mondiale Douglas Cardinal OC, FRAIC. Ce que j’ai retenu de cette conversation, c’est une id\u00e9e essentielle, qu’il a soulign\u00e9e aux professionnels de l’environnement b\u00e2ti : qu’il est extr\u00eamement important d’\u00e9couter, non seulement les personnes pour lesquelles nous concevons, mais aussi la nature dans laquelle nous concevons. <\/em>La r\u00e9conciliation, comme le souligne le cardinal a\u00een\u00e9, ne consiste pas \u00e0 ce que des personnes ext\u00e9rieures – aussi intelligentes soient-elles – r\u00e9solvent les probl\u00e8mes sans rien demander, mais plut\u00f4t \u00e0 prendre la d\u00e9cision de se rendre dans les communaut\u00e9s dans le besoin et de s’engager r\u00e9ellement aupr\u00e8s d’elles. Ressources suppl\u00e9mentaires<\/strong>: Consultez les 5 points cl\u00e9s<\/a> du film et de la discussion de l’Institut canadien d’urbanisme, ainsi que l’enregistrement de la conversation. Notre deuxi\u00e8me \u00e9v\u00e9nement en partenariat a \u00e9t\u00e9 une table ronde organis\u00e9e \u00e0 l’occasion de la Journ\u00e9e nationale des peuples autochtones (21 juin), intitul\u00e9e ” Indigenous Practitioner Perspectives on City Building” (Perspectives des praticiens autochtones sur la construction des villes<\/a>), \u00e0 laquelle ont particip\u00e9 le directeur de l’ICU, Tonii Lerat RPP, MCIP, ainsi que quatre autres professionnels autochtones tout aussi impressionnants. L’\u00e9v\u00e9nement a d\u00e9but\u00e9 par une tache num\u00e9rique r\u00e9alis\u00e9e par le mod\u00e9rateur, Hunter Douglas. Il s’agit d’une belle tradition qui vise \u00e0 purifier l’individu, \u00e0 \u00e9liminer la n\u00e9gativit\u00e9 et \u00e0 sceller la positivit\u00e9, \u00e0 fixer nos intentions et nos valeurs pour ce que nous souhaitons accomplir, ainsi qu’\u00e0 faire appel \u00e0 nos anc\u00eatres pour nous aider \u00e0 guider le travail que nous accomplissons. J’ai surtout retenu l’id\u00e9e que la construction des villes est souvent consid\u00e9r\u00e9e comme un processus d’indig\u00e9nisation des espaces (un processus dans lequel les espaces sont initialement construits selon une approche centr\u00e9e sur l’Europe et que l’on tente ensuite de remodeler pour en faire un environnement favorable aux autochtones), plut\u00f4t que de les construire d’embl\u00e9e dans une perspective autochtone. Les cinq pan\u00e9listes ont apport\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments de r\u00e9flexion sur cette question, en abordant des id\u00e9es telles que la d\u00e9fense d’une \u00e9ducation plus pertinente et plus significative, l’\u00e9coute des perspectives autochtones et leur int\u00e9gration dans le processus de planification, et le soutien \u00e0 une plus grande diversit\u00e9 au sein de la profession elle-m\u00eame. Le lendemain, le CIP a organis\u00e9 un webinaire sur la prise de d\u00e9cision communautaire par le biais de l’am\u00e9nagement du territoire dans le cadre des codes fonciers<\/a>. Sous la direction d’Adam Wright RPP, MCIP, et de Stephen McGlenn du First Nations Land Management Resource Centre (LABRC), ils ont discut\u00e9 de la mani\u00e8re dont les planificateurs et les consultants peuvent am\u00e9liorer la profession et son impact sur les communaut\u00e9s indig\u00e8nes par la d\u00e9colonisation de la planification, le renforcement de la confiance dans la profession de planificateur et la cr\u00e9ation d’un effort de collaboration entre les gouvernements locaux et les communaut\u00e9s indig\u00e8nes. Ressources suppl\u00e9mentaires<\/strong>: Le LABRC a fourni des liens vers les outils et les mod\u00e8les pr\u00e9sent\u00e9s au cours de son expos\u00e9, notamment son Manuel de gouvernance des terres<\/a>, son Accord-cadre<\/a> et sa liste de Premi\u00e8res nations signataires<\/a>. En outre, le LABRC dispose \u00e9galement d’un centre de ressources<\/a> d\u00e9di\u00e9 au partage des connaissances. Le 25 juin, l’Autorit\u00e9 sanitaire des Premi\u00e8res Nations (FNHA) a pr\u00e9sent\u00e9 la conf\u00e9rence Transforming Health and Wellness Planning in British Columbia (Transformer la planification de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre en Colombie-Britannique<\/a> ). Le webinaire a abord\u00e9 l’importance d’une approche plus empathique lorsqu’il s’agit de planifier la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de la communaut\u00e9, en particulier pour les communaut\u00e9s indig\u00e8nes. J’ai retenu de ce webinaire que le principe de toute planification devrait \u00eatre fond\u00e9 sur les valeurs, la culture et les traditions de la communaut\u00e9, et que celles-ci deviennent en fin de compte les priorit\u00e9s de la communaut\u00e9 dans le processus de planification. La conversation a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s instructive en ce qui concerne le travail que la FNHA s’est engag\u00e9e \u00e0 r\u00e9aliser et, pour tous ceux qui souhaitent int\u00e9grer les principes de leur approche communautaire et nationale, les pr\u00e9sentateurs ont fourni des outils et des mod\u00e8les accessibles aux professionnels de l’am\u00e9nagement du territoire. Ressources suppl\u00e9mentaires<\/strong>: La FNHA a fourni des liens vers les outils et les mod\u00e8les pr\u00e9sent\u00e9s au cours de son expos\u00e9, notamment sa bo\u00eete \u00e0 outils<\/a>, son outil de c\u00e9l\u00e9bration de la culture<\/a>, son mod\u00e8le de plan d’engagement et de communication<\/a> et son mod\u00e8le de plan de travail pour la mise en \u0153uvre<\/a>. En repensant \u00e0 ce mois et \u00e0 tous les \u00e9v\u00e9nements extraordinaires auxquels j’ai eu l’occasion de participer, je me suis rendu compte que s’il est important de mettre en lumi\u00e8re les perspectives et la culture autochtones pendant le Mois national de l’histoire autochtone, il est tout aussi important, sinon plus, de reconna\u00eetre que le travail de soutien aux communaut\u00e9s autochtones ne s’ach\u00e8ve pas le dernier jour du mois. Bien que je n’aie rejoint le CIP que r\u00e9cemment, il est clair que notre \u00e9quipe et l’organisation dans son ensemble s’engagent \u00e0 faire respecter la Pratique de planification et politique de r\u00e9conciliation<\/a> et les priorit\u00e9s organisationnelles fix\u00e9es non seulement pour travailler en collaboration avec les peuples autochtones, mais aussi pour soutenir, renforcer et valoriser les nations autochtones dans tous les aspects de la profession d’urbaniste et au-del\u00e0. Ressources suppl\u00e9mentaires :<\/strong> Les enregistrements des webinaires du CIP pour le Mois national de l’histoire autochtone 2021, ainsi que ceux des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, sont disponibles gratuitement pour les membres sur le HUB d’apprentissage professionnel. Parmi les discours d’ouverture les plus remarquables prononc\u00e9s lors des conf\u00e9rences ant\u00e9rieures de l’ICU, citons la pr\u00e9sentation du chef Dana Tizya-Tramm sur le th\u00e8me ” Bending Lines and Making Circles”<\/a> et le discours du Dr Hayden King sur le th\u00e8me ” Indigenous Land Relationships”<\/a>, qui peut \u00eatre visionn\u00e9 gratuitement en ligne.Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 l’origine sur LinkedIn<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette ann\u00e9e, dans le cadre de mon emploi d’\u00e9t\u00e9 en tant qu’assistante charg\u00e9e de la politique, des affaires publiques et des projets du CIP, j’ai…<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":21839,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[102],"class_list":["post-22476","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-reconciliation-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22476"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22480,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22476\/revisions\/22480"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}