{"id":29810,"date":"2024-09-18T08:56:55","date_gmt":"2024-09-18T15:56:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/blog\/acquerir-des-competences-de-leadership-en-matiere-de-planification-notre-experience-du-programme-des-nouveaux-dirigeants-de-licu\/"},"modified":"2024-09-18T09:06:11","modified_gmt":"2024-09-18T16:06:11","slug":"acquerir-des-competences-de-leadership-en-matiere-de-planification-notre-experience-du-programme-des-nouveaux-dirigeants-de-licu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/blog\/acquerir-des-competences-de-leadership-en-matiere-de-planification-notre-experience-du-programme-des-nouveaux-dirigeants-de-licu\/","title":{"rendered":"Acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences de leadership en mati\u00e8re d\u2019urbanisme\u00a0: notre exp\u00e9rience du programme des leaders \u00e9mergents de l&#8217;ICU"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"lede\">L&#8217;Institut canadien des urbanistes (ICU) a cr\u00e9\u00e9 le Programme des leaders \u00e9mergents (PLE) afin d&#8217;offrir aux professionnels de l&#8217;urbanisme en milieu de carri\u00e8re une occasion unique de d\u00e9velopper des comp\u00e9tences modernes en mati\u00e8re de leadership. En tant que deux des 15 participants choisis parmi plus de 100 candidats pour la cohorte de cette ann\u00e9e, nous sommes ravis de partager nos exp\u00e9riences et nos r\u00e9flexions sur le programme.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>C&#8217;est par le bouche-\u00e0-oreille que nous avons appris l&#8217;existence du PLE. En qu\u00eate de croissance personnelle et professionnelle, nous avons \u00e9t\u00e9 attir\u00e9s par la possibilit\u00e9 d&#8217;am\u00e9liorer nos comp\u00e9tences en mati\u00e8re de leadership gr\u00e2ce \u00e0 ce programme structur\u00e9. La participation \u00e0 <strong>CONNECTION 2024<\/strong>, la conf\u00e9rence nationale de l\u2019ICU et de l\u2019APPI, et le fait de rejoindre un r\u00e9seau de leaders \u00e9mergents ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 des motivations cl\u00e9s dans notre d\u00e9cision de postuler.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>La structure du programme<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le programme des leaders \u00e9mergents a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour \u00e9largir les perspectives des participants en mati\u00e8re de leadership tout en favorisant les liens avec des urbaniste de divers horizons. Le programme comprenait\u00a0les \u00e9l\u00e9ments suivants\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Compl\u00e9ter <strong><em>Le Parcours\u00a0: votre voyage au sein du Canada autochtone<\/em><\/strong><em>, <\/em>un cours de six modules \u00e0 rythme libre sur l&#8217;histoire et les probl\u00e8mes contemporains des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des M\u00e9tis au Canada.<\/li>\n\n\n\n<li>Trois <strong>modules virtuels de formation au leadership<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>La participation \u00e0 la <strong>conf\u00e9rence de l\u2019ICU\u00a0: CONNECTION 2024 <\/strong>\u00e0 Edmonton, sur le territoire du Trait\u00e9 6<\/li>\n\n\n\n<li>Un dernier \u00e9l\u00e9ment de r\u00e9flexion<\/li>\n\n\n\n<li>Une s\u00e9ance virtuelle facultative de synth\u00e8se<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Apprendre l&#8217;histoire autochtone\u00a0: le programme Le Parcours<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;un des \u00e9l\u00e9ments essentiels du PLE \u00e9tait l&#8217;ach\u00e8vement du programme <em>Le Parcours\u00a0: Votre voyage au sein du Canada autochtone<\/em>. Ce cours s&#8217;inscrit dans le cadre de l&#8217;engagement de l&#8217;ICU \u00e0 promouvoir la r\u00e9conciliation au sein de la profession d&#8217;urbaniste et est accessible \u00e0 tous les membres et les non-membres.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons appr\u00e9ci\u00e9 l&#8217;exhaustivit\u00e9 de <em>Le Parcours<\/em>, qui couvre des sujets cl\u00e9s comme la colonisation, les trait\u00e9s, les pensionnats et la r\u00e9conciliation, en encourageant la sensibilisation, l&#8217;empathie et un engagement important avec les communaut\u00e9s autochtones afin d&#8217;approfondir notre compr\u00e9hension de l&#8217;histoire et de la culture autochtones, ainsi que des questions contemporaines au Canada. Nous avons toutes deux beaucoup appris sur l&#8217;histoire et la culture autochtones en vivant l\u00e0 o\u00f9 nous vivons, et nous avons vraiment appr\u00e9ci\u00e9 d\u00e9couvrir l&#8217;histoire et la culture des Inuits et des M\u00e9tis.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:41px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Modules de leadership virtuel<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Les trois s\u00e9ances virtuelles nous ont fourni une base solide pour le d\u00e9veloppement du leadership, en couvrant des sujets comme l&#8217;intelligence \u00e9motionnelle, la prise en charge de soi et le travail en r\u00e9seau.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Qu&#8217;est-ce qu&#8217;un leader? <\/strong>(anim\u00e9 par Eleanor Mohammed UPC, MICU)<\/p>\n\n\n\n<p>Avant la premi\u00e8re s\u00e9ance, nous avons tous \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 parler d&#8217;un leader qui nous inspire. Au cours de la s\u00e9ance, Eleanor a soulign\u00e9 la valeur de l&#8217;implication, de l&#8217;inspiration, de l&#8217;orientation et de la responsabilisation des autres pour atteindre un objectif commun et a renforc\u00e9 l&#8217;id\u00e9e qu&#8217;il n&#8217;y a pas d&#8217;approche unique pour \u00eatre un leader.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Prendre soin de soi et intelligence \u00e9motionnelle <\/strong>(anim\u00e9 par Natalie Persaud UPC, MICU)<\/p>\n\n\n\n<p>Cette s\u00e9ance a \u00e9t\u00e9 l&#8217;occasion de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 nos exp\u00e9riences personnelles et \u00e0 nos objectifs professionnels et d&#8217;apprendre \u00e0 cr\u00e9er des habitudes et des pratiques qui soutiennent la vie que nous recherchons. Pour r\u00e9ussir en tant que leader, nous devons prendre soin de nous &#8211; physiquement, spirituellement, \u00e9motionnellement et mentalement &#8211; afin d&#8217;\u00eatre en mesure de nous pr\u00e9senter au travail et de soutenir les autres.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. R\u00e9seautage et \u00e9tablissement de relations <\/strong>(anim\u00e9 par Kristy Kilbourne UPC, MICU)<\/p>\n\n\n\n<p>Nous partageons le m\u00eame sentiment \u00e0 l&#8217;\u00e9gard du concept et de la notion de r\u00e9seautage. Cela peut parfois nous sembler \u00e9crasant et \u00e9motionnellement \u00e9prouvant. Au cours de la s\u00e9ance de Kristy, nous avons discut\u00e9 de cette question sp\u00e9cifique et elle a partag\u00e9 des id\u00e9es pr\u00e9cieuses sur la fa\u00e7on dont les urbanistes peuvent construire un syst\u00e8me de soutien pr\u00e9cieux, naviguer et am\u00e9liorer les relations, la communication, le r\u00e9seautage et la collaboration au sein de leurs \u00e9quipes et de leurs organisations. Cela nous a rappel\u00e9 que l\u2019urbanisme est une profession enti\u00e8rement bas\u00e9e sur les r\u00e9seaux, o\u00f9 nous collaborons constamment avec des \u00e9quipes multidisciplinaires.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Webinaire optionnel&nbsp;: le pouvoir de la narration <\/strong>(anim\u00e9 par Andy Fillmore, d\u00e9put\u00e9)<\/p>\n\n\n\n<p>Le PLE s&#8217;est achev\u00e9 par une s\u00e9ance facultative en ao\u00fbt, qui comprenait des remarques de notre urbaniste au Parlement, Andy Filmore. Andy a parl\u00e9 de l&#8217;importance de la narration et du pouvoir de l\u2019urbanisme dans la prise de d\u00e9cision. En tant qu\u2019urbaniste municipal qui cherche \u00e0 obtenir des d\u00e9cisions de la part des \u00e9lus, l&#8217;intervention d&#8217;Andy a trouv\u00e9 un \u00e9cho lorsque nous nous sommes rappel\u00e9s que les projets peuvent r\u00e9ussir ou mourir \u00e0 cause de la politique.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conf\u00e9rence nationale de l\u2019urbanisme CONNECTION 2024&nbsp;: notre exp\u00e9rience<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Notre exp\u00e9rience de la conf\u00e9rence ICU\/APPI a \u00e9t\u00e9 soigneusement con\u00e7ue en pensant au PLE, en commen\u00e7ant un jour plus t\u00f4t avec des programmes ax\u00e9s sur le leadership et quelques s\u00e9ances optionnelles. Natalie et l&#8217;\u00e9quipe de l\u2019ICU ont organis\u00e9 une journ\u00e9e suppl\u00e9mentaire de programmation, pr\u00e9parant le terrain pour le th\u00e8me de la conf\u00e9rence de cette ann\u00e9e, la <em>CONNEXION<\/em>. La premi\u00e8re journ\u00e9e a commenc\u00e9 par une visite \u00e0 pied dirig\u00e9e par Jordan Reimer, un participant au PLE d&#8217;Edmonton, et sa coll\u00e8gue, Chelsea Whitty, de Dialog. La visite a illustr\u00e9 l&#8217;\u00e9volution de la profession d&#8217;urbaniste \u00e0 Edmonton, de la s\u00e9gr\u00e9gation et de la s\u00e9paration des communaut\u00e9s (encore visibles dans la forme b\u00e2tie \u00e0 l&#8217;est et \u00e0 l&#8217;ouest de la 97<sup>e<\/sup> rue) \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration du patrimoine et \u00e0 l&#8217;augmentation de la visibilit\u00e9 des Autochtones sur le territoire, comme on peut le voir dans le parc kinistin\u00e2w.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s la visite, nous avons rencontr\u00e9 les membres du conseil d&#8217;administration de l\u2019ICU au cours du d\u00e9jeuner, o\u00f9 nous avons \u00e9galement partag\u00e9 nos saveurs de cr\u00e8me glac\u00e9e pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es (nous aimons les tourbillons de caramel et les pistaches), une fa\u00e7on d\u00e9licieuse de cr\u00e9er des liens. Latosia Campbell-Walters a ensuite anim\u00e9 un atelier sur la r\u00e9ussite personnelle et la cl\u00e9 de la signification, suscitant de profondes r\u00e9flexions sur nos passions, nos forces et nos valeurs personnelles. Pour conclure la journ\u00e9e, Jennifer David a organis\u00e9 une discussion autour d&#8217;une table de cuisine afin d&#8217;analyser les enseignements tir\u00e9s de <em>Le Parcours<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours de la conf\u00e9rence, les trois conf\u00e9renciers principaux ont apport\u00e9 des enseignements pr\u00e9cieux et durables.<\/p>\n\n\n\n<p>Jennifer David a ouvert la conf\u00e9rence sur le th\u00e8me \u00ab&nbsp;Toutes nos relations&nbsp;: de la d\u00e9connexion \u00e0 la connexion&nbsp;\u00bb, soulignant le r\u00f4le important des leaders pour faire avancer la r\u00e9conciliation avec les communaut\u00e9s autochtones \u00e0 travers le Canada, suivi d&#8217;une incroyable performance de Notorious Cree.<\/p>\n\n\n\n<p>Don Iveson, ancien maire d&#8217;Edmonton, a parl\u00e9 de l&#8217;impact de la densit\u00e9 urbaine sur les r\u00e9sultats climatiques et l&#8217;accessibilit\u00e9 au logement, et de la mani\u00e8re de se pr\u00e9parer aux effets du risque climatique physique sur les communaut\u00e9s et les \u00e9conomies.<\/p>\n\n\n\n<p>La derni\u00e8re conf\u00e9rence, \u00ab&nbsp;Unveiling Ikigai: Didcover, Define, Empower&nbsp;\u00bb par Tim Tamashiro, a \u00e9t\u00e9 tout aussi inspirant, offrant des perspectives profondes sur la fa\u00e7on de vivre avec un but et de la joie. Les id\u00e9es de Tim sur \u00ab&nbsp;Comment faire Ikigai&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;Faites plus vous&nbsp;\u00bb ont trouv\u00e9 un \u00e9cho profond, nous encourageant, en tant qu\u2019urbanistes, \u00e0 accueillir notre propre ikigai et \u00e0 aider nos communaut\u00e9s \u00e0 trouver le leur, en favorisant un sens collectif de l&#8217;objectif et de l&#8217;accomplissement. Ces pr\u00e9sentations seront ajout\u00e9es au carrefour de la FPC en 2025. Ne manquez pas de les d\u00e9couvrir!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9flexion sur notre parcours de leadership<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la fin du programme, il nous a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 de pr\u00e9senter une r\u00e9flexion sur la mani\u00e8re dont le PLE a modifi\u00e9 nos perspectives en mati\u00e8re de leadership et de formuler des recommandations pour faire progresser la r\u00e9conciliation au sein de la profession. Voici quelques-unes de nos r\u00e9flexions personnelles\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9flexions de Shirley<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour moi, le programme a renforc\u00e9 la notion que le changement ne se produit pas du jour au lendemain (regardez la s\u00e9ance sur l&#8217;incr\u00e9mentalisme transformateur!). La cl\u00e9 du succ\u00e8s consiste \u00e0 identifier l&#8217;objectif (acqu\u00e9rir de l&#8217;exp\u00e9rience en mati\u00e8re de leadership), \u00e0 s&#8217;assurer que tout le monde participe au projet (obtenir l&#8217;adh\u00e9sion et le soutien de son sup\u00e9rieur hi\u00e9rarchique), \u00e0 tirer parti des opportunit\u00e9s (postuler \u00e0 des programmes comme le PLE) et \u00e0 reconna\u00eetre (et c\u00e9l\u00e9brer) les petites \u00e9tapes franchies pour mettre en \u0153uvre le changement (\u00eatre membre d&#8217;un panel lors de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement de r\u00e9seautage rapide).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les r\u00e9flexions de Dali<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;une de mes s\u00e9ances pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es a \u00e9t\u00e9 la discussion sur l&#8217;\u00e9volution de la jurisprudence en mati\u00e8re d&#8217;am\u00e9nagement du territoire dans le \u00ab&nbsp;Top Ten Planning Law Cases from Coast to Coast&nbsp;\u00bb (les dix cas les plus importants en mati\u00e8re de droit de l&#8217;urbanisme d&#8217;un oc\u00e9an \u00e0 l&#8217;autre). Ce document vaut vraiment la peine d&#8217;\u00eatre consult\u00e9! Les conf\u00e9renciers ont mis en lumi\u00e8re des cas cl\u00e9s qui fournissent des enseignements pr\u00e9cieux aux urbanistes pour la prise de d\u00e9cisions \u00e0 l&#8217;avenir. Une autre s\u00e9ance qui a suscit\u00e9 mon int\u00e9r\u00eat a explor\u00e9 les centres de mobilit\u00e9 en tant qu&#8217;outils d&#8217;am\u00e9nagement du territoire en am\u00e9liorant les connexions entre les utilisations du sol et les \u00e9quipements publics, tout en am\u00e9liorant l&#8217;accessibilit\u00e9, la durabilit\u00e9 et l&#8217;habitabilit\u00e9 de nos communaut\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans l&#8217;ensemble, nous sommes extr\u00eamement reconnaissantes d&#8217;avoir particip\u00e9 au programme, d&#8217;avoir rencontr\u00e9 des pairs extraordinaires qui travaillent sur des projets incroyables et d&#8217;avoir acquis de nouvelles perspectives sur le leadership, le r\u00e9seautage, l&#8217;importance de prendre soin de soi et de poursuivre notre voyage de r\u00e9conciliation.<\/p>\n\n\n\n<p>Les participants qui ont suivi le programme des leaders \u00e9mergents re\u00e7oivent un badge num\u00e9rique de l\u2019ICU (propuls\u00e9 par Credly) en reconnaissance de leur travail acharn\u00e9 et de leur engagement en faveur du d\u00e9veloppement du leadership et nous encourageons vivement toutes les personnes int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 poser leur candidature. Nous serons heureuses d&#8217;entrer en contact avec toute personne ayant des questions ou souhaitant en savoir plus sur le programme.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-accent-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-77be73f137a0d3d29dc07bac791e6277\"><strong>Une note du CIP<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-a518a8094ac773b37516c797730c3974\">Nous remercions sinc\u00e8rement toutes les personnes qui ont particip\u00e9 au programme des leaders \u00e9mergents de cette ann\u00e9e, ainsi que <strong>Dali Salih LPP, MICU <\/strong>et <strong>Shirley Wu <\/strong>pour leurs r\u00e9flexions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-5f2fcc8f5b52c58d89a7e150718bd101\">Les candidatures pour la prochaine cohorte seront ouvertes en novembre 2024 et le programme culminera lors de la <strong>conf\u00e9rence ICU\/IPPO ACTION 2025 <\/strong>\u00e0 Toronto, en Ontario, du 8 au 10 juillet 2025, une occasion unique de grandir en tant que leader et d&#8217;\u00e9largir votre r\u00e9seau professionnel. Si vous envisagez de poser votre candidature, nous vous encourageons \u00e0 poser vos questions \u00e0 connect@cip-icu.ca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-5239d3ca0e0331fbe041745416696363\">Nous remercions tout particuli\u00e8rement nos animateurs et la responsable du programme, <strong>Natalie Persaud UPC, MICU<\/strong>, pour le d\u00e9vouement et l&#8217;\u00e9nergie dont ils ont fait preuve dans l&#8217;\u00e9laboration du PLE de cette ann\u00e9e.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:63px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong>\u00c0 propos des auteurs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong>Dalal (Dali) Salih LPP, MICU<\/strong>, est urbaniste principale au sein de la division Croissance planifi\u00e9e et projets strat\u00e9giques de la municipalit\u00e9 r\u00e9gionale d&#8217;Halifax (MRH), situ\u00e9e \u00e0 Mi&#8217;kma&#8217;ki, les terres ancestrales et traditionnelles du peuple mi&#8217;kmaq. Elle est urbaniste professionnelle agr\u00e9\u00e9e (LPP) et membre de l&#8217;Institut canadien des urbanistes (MICU). Elle a de l&#8217;exp\u00e9rience dans les projets de planification urbaine et r\u00e9gionale, les processus d&#8217;examen des plans, les projets complexes de planification globale de quartier, l&#8217;engagement communautaire et la passion pour le d\u00e9veloppement communautaire. Dali est membre du nouveau Comit\u00e9<br>consultatif des normes (CCN) du Conseil des normes professionnelles et directrice de la Licensed Professional Planners Association of Nova Scotia (LPPANS). <br><br><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong>Shirley Wu MSc, PMP, <\/strong>est gestionnaire principal de projet pour le Vancouver Board of Parks and Recreation, situ\u00e9 sur les territoires non c\u00e9d\u00e9s des nations Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh. Titulaire d&#8217;une ma\u00eetrise en planification urbaine et r\u00e9gionale de l&#8217;Universit\u00e9 de l&#8217;Alberta et d&#8217;une certification en gestion de projet professionnelle, Shirley dirige les services de planification des immobilisations, menant des initiatives strat\u00e9giques qui ont permis d&#8217;obtenir des financements importants et d&#8217;am\u00e9liorer les efforts de planification organisationnelle. Shirley \u00e9tudie actuellement pour l&#8217;examen professionnel d&#8217;automne et esp\u00e8re devenir bient\u00f4t MICU.<br><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;Institut canadien des urbanistes (ICU) a cr\u00e9\u00e9 le Programme des leaders \u00e9mergents (PLE) afin d&#8217;offrir aux professionnels de l&#8217;urbanisme en milieu de carri\u00e8re une occasion&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":29809,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[110,104],"class_list":["post-29810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-conference-fr","tag-soutien-carriere"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29810"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29814,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29810\/revisions\/29814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}