{"id":30488,"date":"2024-11-06T05:55:15","date_gmt":"2024-11-06T13:55:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/blog\/declaration-de-linstitut-canadien-des-urbanistes-sur-le-deces-de-lhonorable-murray-sinclair\/"},"modified":"2024-11-06T12:47:01","modified_gmt":"2024-11-06T20:47:01","slug":"declaration-de-linstitut-canadien-des-urbanistes-sur-le-deces-de-lhonorable-murray-sinclair","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/actualites\/declaration-de-linstitut-canadien-des-urbanistes-sur-le-deces-de-lhonorable-murray-sinclair\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de l’Institut canadien des urbanistes concernant le d\u00e9c\u00e8s de l’honorable Murray Sinclair"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n

Le 5 novembre 2024 <\/em>– L’Institut canadien des urbanistes (ICU) exprime ses plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances \u00e0 la famille et aux proches du s\u00e9nateur retrait\u00e9 Murray Sinclair \u00e0 la suite de son d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n\n

L’honorable Murray Sinclair a laiss\u00e9 une empreinte durable sur la compr\u00e9hension qu’ont les Canadiens de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation. \u00c9labor\u00e9s sous sa direction en tant que pr\u00e9sident de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation (CVR), les 94 appels \u00e0 l’action continuent d’ouvrir la voie \u00e0 la r\u00e9conciliation et ont contribu\u00e9 \u00e0 orienter les efforts de l’Institut pour aider les urbanistes professionnels \u00e0 \u00e9tablir avec les peuples autochtones des relations fond\u00e9es sur le respect mutuel, la confiance et le dialogue. <\/p>\n\n

\u00ab Le Canada a perdu un v\u00e9ritable champion des droits des Autochtones, dont le travail tout au long de sa vie a servi de guide sur la voie de la r\u00e9conciliation \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lesley Cabott, pr\u00e9sidente de l’Institut canadien des urbanistes. \u00ab La profession d’urbaniste rend hommage \u00e0 la sagesse de l’honorable Murray Sinclair et \u00e0 sa volont\u00e9 in\u00e9branlable de partager la v\u00e9rit\u00e9 et de faire le premier pas vers la r\u00e9conciliation. Il y a encore beaucoup de travail \u00e0 faire et, en tant que profession engag\u00e9e \u00e0 favoriser des communaut\u00e9s inclusives et dynamiques, qui sont respectueusement connect\u00e9es au monde naturel, pour le bien des g\u00e9n\u00e9rations futures, nous nous engageons \u00e0 faire ce travail. \u00bb <\/p>\n\n

L’Institut canadien des urbanistes s’est engag\u00e9 \u00e0 perp\u00e9tuer l’h\u00e9ritage de l’honorable Murray Sinclair par des actions importantes qui renforcent les relations entre la profession d’urbaniste et les Peuples autochtones d’un oc\u00e9an \u00e0 l’autre.<\/p>\n\n

-30-<\/p>\n\n

Contact pour les m\u00e9dias :<\/p>\n\n

Lauren Murray (elle)Gestionnaire, Communications800.207.2138 x 207communications@cip-icu.ca<\/a><\/p>\n\n

L’Institut canadien des urbanistes<\/strong> (ICU) repr\u00e9sente plus de 9 000 professionnels de l’urbanisme et est le porte-parole de la communaut\u00e9 des urbanistes du Canada depuis 1919. Les urbanistes pr\u00e9servent la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des communaut\u00e9s urbaines et rurales en s’occupant de l’utilisation des terres, des ressources, des installations et des services en tenant compte de l’efficacit\u00e9 physique, \u00e9conomique et sociale.<\/em><\/p>\n\n

L\u2019ICU reconna\u00eet respectueusement que son bureau est situ\u00e9 sur le territoire non c\u00e9d\u00e9 de la nation algonquine Anishinaabe. L’ICU accorde une grande importance \u00e0 la gestion permanente de tous les peuples des Premi\u00e8res Nations, des Inuits et des M\u00e9tis.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 5 novembre 2024 – L’Institut canadien des urbanistes (ICU) exprime ses plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances \u00e0 la famille et aux proches du s\u00e9nateur retrait\u00e9 Murray…<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[],"class_list":["post-30488","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30488"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30491,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30488\/revisions\/30491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}