{"id":40786,"date":"2025-12-09T15:25:10","date_gmt":"2025-12-09T20:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/blog\/agir-a-la-vitesse-de-la-confiance-ce-que-les-urbanistes-doivent-retenir-du-sommet-sur-letat-des-villes-canadiennes\/"},"modified":"2025-12-11T09:38:39","modified_gmt":"2025-12-11T14:38:39","slug":"ce-que-les-urbanistes-doivent-retenir-du-sommet-sur-letat-des-villes-canadiennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/blog\/ce-que-les-urbanistes-doivent-retenir-du-sommet-sur-letat-des-villes-canadiennes\/","title":{"rendered":"Agir \u00e0 la vitesse de la confiance : ce que les urbanistes doivent retenir du Sommet sur l’\u00e9tat des villes canadiennes"},"content":{"rendered":"\n

par Deborah Morrison, Directrice g\u00e9n\u00e9rale, Institut canadien des urbanistes (ICU)<\/em><\/p>\n\n

Apr\u00e8s sept mois pass\u00e9s \u00e0 m\u2019immerger dans le monde des urbanistes, le Sommet sur l\u2019\u00e9tat des villes canadiennes organis\u00e9 par l\u2019Institut urbain de Canada<\/a> a \u00e9t\u00e9 ma premi\u00e8re incursion majeure dans l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me plus large des leaders urbains. Pour sa troisi\u00e8me \u00e9dition, le Sommet a r\u00e9uni des centaines de professionnels de l\u2019urbanisme, de d\u00e9cideurs politiques, de chefs d\u2019entreprise, de d\u00e9fenseurs des communaut\u00e9s et d\u2019universitaires afin de mettre en lumi\u00e8re les politiques et les innovations efficaces en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement urbain et d\u2019identifier les possibilit\u00e9s de les d\u00e9ployer \u00e0 plus grande \u00e9chelle.<\/p>\n\n

Le th\u00e8me de cette ann\u00e9e, \u00ab De meilleurs endroits pour un meilleur Canada : tirer parti du local \u00bb, a r\u00e9uni les participants autour d’une vision de communaut\u00e9s plus fortes et plus r\u00e9silientes et d’une d\u00e9termination \u00e0 collaborer pour b\u00e2tir une \u00e9conomie nationale plus solide. Je vous encourage \u00e0 consulter les enregistrements, qui seront bient\u00f4t publi\u00e9s sur le site Web de l\u2019ICU<\/a>. <\/p>\n\n

En attendant, voici quelques-unes de mes observations personnelles et des points cl\u00e9s \u00e0 retenir pour les urbanistes et les acteurs communautaires tourn\u00e9s vers l’avenir. <\/p>\n\n

Solutions ax\u00e9es sur le lieu et vitesse de la confiance<\/strong><\/p>\n\n

Le message principal du Sommet \u00e9tait clair : nous devons nous concentrer sur des solutions adapt\u00e9es au lieu. Chaque communaut\u00e9 est diff\u00e9rente, et la seule fa\u00e7on de lib\u00e9rer la cr\u00e9ativit\u00e9 et l’ing\u00e9niosit\u00e9 de ses membres est de les impliquer pleinement dans les processus de planification. <\/p>\n\n

L’engagement ne peut progresser qu’\u00e0 la vitesse de la confiance. La confiance entre les r\u00e9sidents et les institutions. La confiance entre les juridictions. Et la confiance dans des processus transparents, inclusifs et r\u00e9actifs. Si la construction rapide est actuellement une priorit\u00e9 absolue \u00e0 tous les niveaux de gouvernement, en particulier lorsqu’il s’agit d’accro\u00eetre l’offre de logements, il faut d’abord s’attacher \u00e0 instaurer la confiance au sein de nos communaut\u00e9s. <\/p>\n\n

Petites communaut\u00e9s, grands d\u00e9fis<\/strong><\/p>\n\n

Il convient \u00e9galement de noter que le Sommet s’est concentr\u00e9 sur l’exp\u00e9rience des petites communaut\u00e9s et des communaut\u00e9s rurales. Les discussions tout au long de la journ\u00e9e ont soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de trouver des solutions adapt\u00e9es aux petites municipalit\u00e9s qui connaissent les m\u00eames pressions en mati\u00e8re de logement et d’infrastructures que les grands centres urbains. Il est notamment essentiel de garantir des communaut\u00e9s vivables pour les peuples autochtones, tant dans les r\u00e9serves qu’\u00e0 l’ext\u00e9rieur de celles-ci. <\/p>\n\n

<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Premi\u00e8re photo : Omar Siddique (chef de bureau, Programme des Nations Unies pour les \u00e9tablissements humains (ONU-Habitat) Canada), Coleen Volk (directrice g\u00e9n\u00e9rale, Soci\u00e9t\u00e9 canadienne d\u2019hypoth\u00e8ques et de logement), Ana Bail\u00e3o (directrice g\u00e9n\u00e9rale, Construire des maisons Canada), David Miller (directeur g\u00e9n\u00e9ral, Centre C40, C40 Cities), et mod\u00e9ration : Andrea Barrack (premi\u00e8re vice-pr\u00e9sidente, Durabilit\u00e9 et Impact, Banque Royale du Canada)

Deuxi\u00e8me photo : Carolyn Whitzman (chercheuse principale en logement et professeure adjointe, \u00c9cole des villes, Universit\u00e9 de Toronto), Tsering Yangki (vice-pr\u00e9sidente ex\u00e9cutive, Financement et d\u00e9veloppement immobilier, Dream Unlimited Corp.), Brandon Searle (directeur de l\u2019innovation et des op\u00e9rations, Centre de recherche sur la construction hors site de l\u2019Universit\u00e9 du Nouveau-Brunswick), Margaret Pfoh (directrice g\u00e9n\u00e9rale, Association de gestion du logement autochtone), Stephanie Shewchuk (directrice, Politiques du logement, Banque Royale du Canada) et Deana Grinnell (vice-pr\u00e9sidente ex\u00e9cutive, Immobilier, Soci\u00e9t\u00e9 immobili\u00e8re du Canada).<\/figcaption><\/figure>\n\n
<\/div>\n\n

D\u00e9passer la pens\u00e9e dichotomique<\/strong><\/p>\n\n

L’ancien maire de Toronto, David Miller, a \u00e9voqu\u00e9 le malaise croissant suscit\u00e9 par la \u00ab collision \u00bb entre les int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques et environnementaux. La r\u00e9alit\u00e9 est claire : le Canada ne peut se permettre de choisir entre la croissance \u00e9conomique et la r\u00e9silience climatique. Nous devons cesser de penser en termes de \u00ab l’un ou l’autre \u00bb alors que les deux sont essentiels \u00e0 la durabilit\u00e9 \u00e0 long terme de nos communaut\u00e9s. Nous savons tous ce qui doit \u00eatre fait, nous connaissons l’urgence de la situation et nous ne devons pas nous laisser intimider par la complexit\u00e9 du probl\u00e8me. <\/p>\n\n

Technologie et innovation<\/strong><\/p>\n\n

La technologie a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 un th\u00e8me r\u00e9current tout au long de la journ\u00e9e, avec des pr\u00e9sentations perspicaces sur la mani\u00e8re dont l’IA peut \u00e9clairer la prise de d\u00e9cision, quelle que soit la taille de la communaut\u00e9 ou les probl\u00e8mes qu’elle tente de r\u00e9soudre, et sur la mani\u00e8re dont les ensembles de donn\u00e9es peuvent d\u00e9sormais \u00eatre agr\u00e9g\u00e9s pour soutenir tous les aspects de la planification. Plusieurs de ces \u00e9changes avaient pour point commun la conviction que nous devons persuader les d\u00e9cideurs de regarder au-del\u00e0 du PIB pour \u00e9valuer la force d’une communaut\u00e9 et pour am\u00e9liorer la mesure de ce qui a g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9 comme des actifs de croissance intangibles. <\/p>\n\n

Des \u00ab pr\u00e9sentations \u00e9clairs \u00bb ont \u00e9galement ponctu\u00e9 la journ\u00e9e afin de pr\u00e9senter des initiatives vraiment inspirantes, telles que :<\/p>\n\n