{"id":43855,"date":"2026-03-26T11:12:20","date_gmt":"2026-03-26T15:12:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/?p=43855"},"modified":"2026-03-26T11:12:24","modified_gmt":"2026-03-26T15:12:24","slug":"plan-canada-printemps-2026-odd-11-villes-et-communautes-durables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/blog\/plan-canada-printemps-2026-odd-11-villes-et-communautes-durables\/","title":{"rendered":"Plan Canada \u2013 Printemps 2026 : ODD 11 \u2013 Villes et communaut\u00e9s durables"},"content":{"rendered":"\n

Mot de la r\u00e9daction par Kelley Moore UPC, FICU et Tharini Prakash<\/em><\/p>\n\n

Vers un d\u00e9veloppement durable<\/strong><\/h2>\n\n

Ce num\u00e9ro sp\u00e9cial porte sur l\u2019objectif de d\u00e9veloppement durable n\u00b0 11 (ODD 11) des<\/p>\n\n

Nations Unies : villes et communaut\u00e9s durables. Il offre une perspective canadienne sur le d\u00e9bat mondial visant \u00e0 atteindre l\u2019objectif de cr\u00e9er des villes et des \u00e9tablissements humains inclusifs, s\u00fbrs, r\u00e9silients et durables. <\/p>\n\n

En septembre 2015, le Canada et tous les \u00c9tats membres des Nations Unies ont adopt\u00e9 le Programme de d\u00e9veloppement durable \u00e0 l\u2019horizon 2030 (Programme 2030). Les ODD constituent le cadre du Programme 2030 et comprennent 17 objectifs et 169 cibles \u00e9labor\u00e9s pour guider les pays, les organisations et les communaut\u00e9s vers un avenir plus durable. L\u2019ODD 11 comprend 7 cibles. <\/p>\n\n

Cette ann\u00e9e, ONU-Habitat entreprendra un examen complet de plusieurs objectifs, dont l\u2019ODD 11. Parall\u00e8lement \u00e0 ces travaux, le gouvernement du Canada proc\u00e8de \u00e0 un examen \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale afin d\u2019\u00e9clairer l\u2019examen mondial. Cette \u00e9dition de Plan Canada<\/em> donne un aper\u00e7u de ce que font les urbanistes pour faire progresser l\u2019ODD 11. <\/p>\n\n

Il est essentiel de mobiliser l\u2019ODD 11 dans un environnement mondial en rapide \u00e9volution, gr\u00e2ce \u00e0 des rapports r\u00e9guliers, des t\u00e9moignages et des donn\u00e9es probantes fournis par les urbanistes, afin de d\u00e9montrer sa valeur et sa pertinence au c\u0153ur de la planification. Ce num\u00e9ro attire l\u2019attention sur la sous-utilisation du cadre comme m\u00e9canisme d\u2019orientation du d\u00e9veloppement. Il met \u00e9galement en \u00e9vidence la sous-d\u00e9claration collective \u00e0 diff\u00e9rents niveaux de gouvernance, dans le monde universitaire et dans la soci\u00e9t\u00e9 civile, r\u00e9v\u00e9lant les d\u00e9fis fondamentaux rencontr\u00e9s dans la mobilisation des objectifs mondiaux au niveau local \u2013 des d\u00e9fis qui rel\u00e8vent de la responsabilit\u00e9 partag\u00e9e entre les parties prenantes et les contextes, en particulier lorsque les rapports sont volontaires et non contraignants. La relation symbiotique entre les \u00e9chelles locale et mondiale d\u00e9montre les interd\u00e9pendances, la valeur de l\u2019\u00e9change de connaissances et l\u2019importance de comprendre les approches contextuelles efficaces. <\/p>\n\n

Le manque de connaissances partag\u00e9es trouve son \u00e9cho dans le contexte du Royaume-Uni o\u00f9 il est mis en \u00e9vidence par la responsabilit\u00e9 des urbanistes qui sont les fers de lance de la mise en \u0153uvre et par la n\u00e9cessit\u00e9 de cr\u00e9er une biblioth\u00e8que mondiale de ressources. Cela implique notamment d\u2019\u00e9tablir un dialogue avec les \u00e9tablissements d\u2019enseignement afin d\u2019aider \u00e0 planifier les communaut\u00e9s et \u00e0 d\u00e9velopper des mod\u00e8les \u00e9volutifs gr\u00e2ce \u00e0 des id\u00e9es innovantes. <\/p>\n\n

La planification autochtone, qui refl\u00e8te intrins\u00e8quement le cadre de l\u2019ODD 11 et s\u2019appuie sur la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (UNDRIP), ouvre le dialogue sur la comm\u00e9moration du patrimoine urbain mi\u2019kmaw et autochtone et sur la planification durable fond\u00e9e sur les droits. L\u2019accord bilat\u00e9ral entre la Premi\u00e8re Nation des Mississaugas de l\u2019\u00eele Scugog et de la r\u00e9gion de Durham, sign\u00e9 en juillet 2025, met en avant une approche relationnelle pour le co-d\u00e9veloppement des collectivit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration. Il refl\u00e8te en outre la compr\u00e9hension plus profonde que la durabilit\u00e9 n\u00e9cessite des \u00e9changes importants et des actions locales concr\u00e8tes. Les connaissances interg\u00e9n\u00e9rationnelles des terres et des eaux sont mentionn\u00e9es dans le plan de gestion environnementale (PGE) Chemawawin, dirig\u00e9 par la nation, o\u00f9 convergent la culture, l\u2019adaptation au climat et les politiques d\u2019utilisation efficace des ressources. <\/p>\n\n

Un autre aspect unique abord\u00e9 dans le cadre de la planification durable des communaut\u00e9s canadiennes est le vieillissement d\u00e9mographique, qui conna\u00eet la croissance la plus rapide, en particulier lorsqu\u2019il s\u2019agit de logements s\u00fbrs, abordables et inclusifs. L\u2019utilisation diversifi\u00e9e et efficace des terres et la mobilit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 des consid\u00e9rations cl\u00e9s pour promouvoir l\u2019autonomie, l\u2019appartenance et le bien-\u00eatre des personnes \u00e2g\u00e9es. <\/p>\n\n

Cette s\u00e9rie d\u2019articles marque un changement de perspective en mati\u00e8re d\u2019urbanisme en explorant des initiatives locales innovantes, des partenariats, des outils de planification et des approches politiques qui incarnent l\u2019esprit de notre vision mondiale commune et contribuent \u00e0 \u00e9clairer l\u2019examen mondial de l\u2019ODD 11 par les Nations Unies.<\/p>\n\n

Ce num\u00e9ro met en \u00e9vidence les multiples voies qui s\u2019offrent aux urbanistes canadiens pour s\u2019engager et d\u00e9fendre leurs int\u00e9r\u00eats \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, tout en am\u00e9liorant continuellement les plans et les syst\u00e8mes locaux dans un monde en rapide urbanisation.<\/p>\n\n

<\/div>\n\n

Comment lire ce num\u00e9ro de Plan Canada<\/h2>\n\n
\n
\n

\u00cates-vous membre de l”ICU?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
Connectez-vous pour le lire<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Vous n’\u00eates pas membre de l’ICU?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
Devenir un abonn\u00e9<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
<\/div>\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

\u00c0 propos des r\u00e9dacteurs <\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Kelley Moore UPC, FICU, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale et administratrice de la Commonwealth Association of Planners<\/a><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kelley Moore UPC, FICU, allie politique publique, am\u00e9nagement du territoire et innovation. En tant que vice-pr\u00e9sidente d’Innovation Saskatchewan, elle dirige la strat\u00e9gie en mati\u00e8re de recherche et de parcs technologiques. Elle occupe \u00e9galement le poste de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la Commonwealth Association of Planners, o\u00f9 elle \u0153uvre \u00e0 la promotion de la collaboration internationale et du d\u00e9veloppement durable. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Tharini Prakash, technicienne en urbanisme, District r\u00e9gional d’Okanagan-Similkameen<\/a><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tharini Prakash, architecte reconvertie en urbaniste, travaille pour le District r\u00e9gional d’Okanagan-Similkameen. Bas\u00e9e dans l’Ouest canadien, elle \u0153uvre en faveur d’un d\u00e9veloppement durable \u00e0 travers les politiques des collectivit\u00e9s locales, la planification de la r\u00e9conciliation et les projets d’am\u00e9nagement \u00e0 grande \u00e9chelle. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mot de la r\u00e9daction par Kelley Moore UPC, FICU et Tharini Prakash Ce num\u00e9ro sp\u00e9cial porte sur l\u2019objectif de d\u00e9veloppement durable n\u00b0 11 (ODD 11)…<\/p>\n","protected":false},"author":1234,"featured_media":43854,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[141],"class_list":["post-43855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-plan-canada-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1234"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43855"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43861,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43855\/revisions\/43861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}