{"id":48526,"date":"2026-11-04T12:12:02","date_gmt":"2026-11-04T17:12:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/?p=48526"},"modified":"2026-11-04T12:12:02","modified_gmt":"2026-11-04T17:12:02","slug":"nouvelles-normes-deontologiques-nationales-et-un-code-de-conduite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/actualites\/nouvelles-normes-deontologiques-nationales-et-un-code-de-conduite\/","title":{"rendered":"La profession d\u2019urbaniste au Canada adopte de nouvelles normes d\u00e9ontologiques nationales et un code de conduite"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" class=\"lede\"><em>4 novembre 2026 \u2013<\/em> L\u2019Institut canadien des urbanistes (ICU) et les <a href=\"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/instituts-et-associations-provinciaux-et-territoriaux\/\">instituts et associations provinciaux et territoriaux<\/a> (IAPT) ont le plaisir d\u2019annoncer l\u2019adoption d\u2019un nouveau mod\u00e8le national de normes d\u00e9ontologiques, qui entrera en vigueur le <strong>1er janvier 2027.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <a href=\"https:\/\/psb-planningcanada.ca\/\">Conseil des normes professionnelles<\/a> (CNP), cr\u00e9\u00e9 par l\u2019ICU et les instituts et associations provinciaux et territoriaux (IAPT) afin de superviser les processus d\u2019agr\u00e9ment et de certification de la profession d\u2019urbaniste au Canada, a formul\u00e9 des recommandations visant \u00e0 actualiser les normes types. Ces nouvelles normes nationales modernisent les principes et les exigences professionnelles qui guident l\u2019exercice \u00e9thique de l\u2019urbanisme et favoriseront l\u2019uniformit\u00e9 des pratiques et la mobilit\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre partout au Canada. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les mises \u00e0 jour du mod\u00e8le national de normes d\u00e9ontologiques comprennent les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une d\u00e9finition plus claire de la responsabilit\u00e9 envers le public<\/li>\n\n\n\n<li>Des attentes pr\u00e9cises quant \u00e0 la collaboration avec les collectivit\u00e9s autochtones<\/li>\n\n\n\n<li>Une plus grande importance accord\u00e9e au jugement professionnel et \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance<\/li>\n\n\n\n<li>Des attentes plus claires en mati\u00e8re de conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats et d\u2019influence indue<\/li>\n\n\n\n<li>La responsabilit\u00e9 et la transparence dans l\u2019utilisation de technologies comme l\u2019intelligence artificielle<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au Canada, l\u2019exercice de la profession d\u2019urbaniste est r\u00e9glement\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle provinciale et territoriale. Par cons\u00e9quent, chaque province ou territoire peut adapter le mod\u00e8le national aux exigences l\u00e9gislatives, r\u00e9glementaires ou juridiques locales. Les urbanistes et les parties int\u00e9ress\u00e9es devraient consulter les codes de conduite et d\u2019\u00e9thique professionnelle \u00e0 jour de leur institut ou association provincial ou territorial (IAPT) afin de comprendre comment ces changements s\u2019appliquent dans leur territoire de comp\u00e9tence et quelles r\u00e9percussions ils pourraient avoir sur leur pratique professionnelle.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Citations :<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Les urbanistes fa\u00e7onnent au quotidien les collectivit\u00e9s o\u00f9 nous vivons, souvent d\u2019une mani\u00e8re qui nous \u00e9chappe. Ces nouvelles normes nationales modernisent les principes et les valeurs qui guident l\u2019exercice \u00e9thique de l\u2019urbanisme au Canada, tout en r\u00e9affirmant notre engagement \u00e0 servir l\u2019int\u00e9r\u00eat public. Les normes actualis\u00e9es fourniront aux urbanistes les rep\u00e8res professionnels n\u00e9cessaires pour continuer de b\u00e2tir des collectivit\u00e9s fortes et r\u00e9silientes pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir. \u00bb<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Lesley Cabott, UPC, FICU, ICD D<br\/>Pr\u00e9sidente de l\u2019Institut canadien des urbanistes<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Personne-ressource :<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deborah Morrison (she\/her\/elle)<br\/>Institut canadien des urbanistes (ICU)<br\/><a href=\"mailto:ceo@cip-icu.ca\">ceo@cip-icu.ca<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c0 propos de l&#8217;Institut canadien des urbanistes<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>L\u2019Institut canadien des urbanistes (ICU) repr\u00e9sente plus de 10,000 professionnels de l\u2019urbanisme et sert de porte-parole \u00e0 la communaut\u00e9 des urbanistes du Canada depuis 1919. Les urbanistes pr\u00e9servent la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des communaut\u00e9s urbaines et rurales en s\u2019occupant de l\u2019utilisation des terres, des ressources, des installations et des services en tenant compte de l\u2019efficacit\u00e9 physique, \u00e9conomique et sociale.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4 novembre 2026 \u2013 L\u2019Institut canadien des urbanistes (ICU) et les instituts et associations provinciaux et territoriaux (IAPT) ont le plaisir d\u2019annoncer l\u2019adoption d\u2019un nouveau&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[103,104],"class_list":["post-48526","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","tag-adhesion","tag-soutien-carriere"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48526"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48527,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48526\/revisions\/48527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cip-icu.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}