La version française suit
Parks Canada is looking for candidates to serve as the Yukon and the Northwest Territories representatives for the Historic Sites and Monuments Board of Canada. Applications are being accepted until September 23.
***We would appreciate it if you could share this message with your network of cultural heritage contacts. ***
The Historic Sites and Monuments Board of Canada provides advice to the Government of Canada on designating national historic sites, persons, and events. The Board includes a representative from each province and territory. More information on the Board can be found at The Historic Sites and Monuments Board of Canada – National historic designations.
We are looking for a member for each of the Yukon and the Northwest Territories who:
- Lives in Yukon or the Northwest Territories (this is non-negotiable);
- Has a good understanding of Yukon / Northwest Territories heritage and culture;
- Is a knowledge holder in their community and/or has experience and education related to heritage;
- Can travel to at least two meetings a year where the Board reviews new proposals for national historic persons, places and events;
- Is able to review a number of lengthy background reports to prepare for Board meetings; and,
- Can take on this role for a term of five years.
Members will have travel expenses (transportation, hotel, per diems) covered for Board meetings and will receive an honorarium of $250 per day.
People interested in this opportunity should submit a cover letter and their resume by September 23.
Please refer to the following links for additional information on the opportunity and the application form:
English: Apply Now – Member, Historic Sites and Monuments Board of Canada
French: Postulez dès maintenant – Membre, Commission des lieux et monuments historiques du Canada
Thank you for your help. Should you have any questions, please don’t hesitate to contact Anne-Julie D’Amico, A/Advisor, Heritage Designations at anne-julie.damico@pc.gc.ca.
———————————————————————————-
The English version precedes
Parcs Canada est à la recherche de candidats pour représenter le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest à la Commission des lieux et monuments historiques du Canada. Les candidatures sont acceptées jusqu’au 23 septembre.
***Nous vous serions reconnaissants de bien vouloir transmettre ce message à votre réseau de personnes-ressources en matière de patrimoine culturel.***
La Commission des lieux et monuments historiques du Canada conseille le gouvernement du Canada sur la désignation de lieux, de personnages et d’événements historiques nationaux. Le conseil comprend un représentant de chaque province et territoire. Des renseignements supplémentaires au sujet de la Commission sont fournis à l’adresse suivante : Désignations historiques nationales (canada.ca).
Nous sommes à la recherche d’un membre pour le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest qui :
- Vit au Yukon ou dans les Territoires du Nord-Ouest (ce n’est pas négociable);
- A une bonne compréhension du patrimoine et de la culture du Yukon ou des Territoires du Nord-Ouest;
- Est un détenteur du savoir dans sa communauté et/ou possède une expérience et une formation liées au patrimoine;
- Peut se déplacer pour assister à au moins deux réunions par année au cours desquelles la Commission examine de nouvelles propositions de personnages, de lieux et d’événements historiques nationaux;
- Est capable d’examiner un certain nombre de longs rapports de fond pour se préparer aux réunions du conseil d’administration; et,
- Peut assumer ce rôle pour un mandat de cinq ans.
Les frais de déplacement des membres (transport, hôtel, indemnités journalières) pour les réunions de la commission seront couverts et recevront des honoraires de 250 $ par jour.
Les personnes intéressées par cette occasion doivent soumettre une lettre de présentation et leur curriculum vitae d’ici le 23 septembre.
Veuillez consulter les liens suivants pour obtenir de plus amples renseignements sur l’occasion d’emploi et le formulaire de demande :
Français: Postulez dès maintenant – Membre, Commission des lieux et monuments historiques du Canada
Anglais: Apply Now – Member, Historic Sites and Monuments Board of Canada
Merci de votre aide. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec Anne-Julie D’Amico, conseillère par intérim, Désignations patrimoniales, à anne-julie.damico@pc.gc.ca.
To apply for this job please visit pco-bcp-gc.hiringplatform.ca.